Teena Marie — Young Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Love", wykonawca: Teena Marie.
Tekst piosenki
Ooh… ooh… ooh… ooh…
Yeah, yeah
I remember back in school
When I first laid my eyes on you
I saw your smile and knew right then and there
You reached out and touched my hand
And two became just one person
And no one could have stopped our love affair
But lately we can’t even see each other, no Without acting just like distant lovers
We’ve even took to fighting under covers
What a shame, baby, who’s to blame
Young love
Why you wanna grow old on me now
Young love
Why you wanna grow old on me now
Don’t say goodbye my love, no, no, no, baby
Just one more try, young love
I remember promises
The way I’d feel when we’d caress
I can’t imagine where young love went wrong
You said that you needed me But where is the sincerity
I-I guess that with our love that too has flown
'Cause lately we can’t even touch each other
Without acting just like distant lovers
We’ve even took to fighting under covers
What a shame, baby, who’s to blame
Young love
Why you wanna grow old on me now
Young love
Why you wanna grow old on me now
Don’t say goodbye my love, no, no, no, baby
Just one more try, young love
Do you remember the young love
Do you remember the love we shared
Do you remember the young love
Do you remember the love we shared (When love was new, baby)
Do you remember the young love
Do you remember the love we shared (And we were to sugar)
Do you remember the young love
Do you remember the love we shared (Listen to me)
Don’t you think we ought to give it one more try
We’ve come too far to be saying goodbye
Give it on more try
Ooh, don’t you remember, baby
Young love was much better
Ooh, my love
Why you wanna grow old on me Why you wanna keep me in misery
Why you wanna say goodbye
Why you want to make me cry, baby
Young love, my love, your love
Why you wanna say goodbye
Why you want to make me cry, baby
I’m cryin', baby
I’m cryin', baby
I’m cryin', young love
I’m cryin', young love
I’m cryin', young love
I’m cryin', young love
Don’t say goodbye
Please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh ... ooh ... ooh ... ooh…
Yeah, yeah
Pamiętam jak w szkole
When I first laid my eyes on you
Zobaczyłem twój uśmiech i wiedziałem, że tam i teraz.
Wyciągnąłeś rękę i dotknąłeś mojej ręki.
I dwoje stało się tylko jedną osobą
I nikt nie mógł powstrzymać naszego romansu
Ale ostatnio nie możemy się nawet widywać, nie bez zachowywania się jak odlegli kochankowie.
Nawet walczyliśmy pod przykrywką.
Co za wstyd, kochanie, kogo winić
Młoda miłość
"Why you wanna grow old on me now"
Młoda miłość
"Why you wanna grow old on me now"
Don ' t say goodbye my love, no, no, no, baby
Just one more try, young love
Pamiętam obietnice.
The way I 'd feel when we' d caress
Nie mogę sobie wyobrazić, co się stało z młodzieńczą miłością.
Powiedziałeś, że mnie potrzebujesz, ale gdzie jest szczerość?
I-I guess that with our love that too has Fly
'Cause lately we can' t even touch each other
Bez zachowywania się jak odlegli kochankowie
Nawet walczyliśmy pod przykrywką.
Co za wstyd, kochanie, kogo winić
Młoda miłość
"Why you wanna grow old on me now"
Młoda miłość
"Why you wanna grow old on me now"
Don ' t say goodbye my love, no, no, no, baby
Just one more try, young love
Czy pamiętasz młodzieńczą miłość
Czy pamiętasz miłość, którą dzieliliśmy
Czy pamiętasz młodzieńczą miłość
Do you remember the love we shared (When love was new, baby)
Czy pamiętasz młodzieńczą miłość
Do you remember the love we shared (And we were to sugar)
Czy pamiętasz młodzieńczą miłość
Do you remember the love we shared (Listen to me)
Nie sądzisz, że powinniśmy spróbować jeszcze raz?
Za daleko zaszliśmy, by się pożegnać.
Spróbuj jeszcze raz.
Ooh, don ' t you remember, baby
"Young love was much better"
Ooh, my love
"Why you wanna grow old on me Why you wanna keep me in misery"
"Why you wanna say goodbye"
Why you want to make me cry, baby
Young love, my love, your love
"Why you wanna say goodbye"
Why you want to make me cry, baby
I 'm cryin', baby
I 'm cryin', baby
I 'm cryin', young love
I 'm cryin', young love
I 'm cryin', young love
I 'm cryin', young love
Don ' t say goodbye
Proszę.