Teenage Bottlerocket — Go With the Flow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go With the Flow", wykonawca: Teenage Bottlerocket.
Tekst piosenki
You tried to tell me it was make believe
I pretended not to hear you
You said beware cuz it wasn’t there
But it never really seemed to get through
What did you mean cuz it seems like a scary dream
You left me bleeding on your doorstep
I’m deaf not blind I see I’m out of time
I couldn’t hear a word that you said
You don’t got with the flow
You just go where you go And you know what you know
And you do cuz you feel like doing so You laughed when I cryied
I never wanted you to say goodbye
Now I don’t care what I’m gonna do I lay in bed all day and I’m thinking of you
I guess you fell for the fairy tale
My hair grew a little longer
Days passed by and so did night
I wonder why I even bothered
And now you’re down and on the ground
Cuz you never found a single thing
You thought to look for
I tried to make myself forget
I’ll never feel the way I did before
I don’t go with the flow
I just go where I go And I know what I know
And I do cuz I feel like doing so I laughed when you cried
You never wanted me to say goodbye
Now you don’t care where you’re going to be You lay in bed all night and you’re thinking of me yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałeś mi powiedzieć, że to było udawane.
Udawałem, że cię nie słyszę.
Powiedziałeś uważaj, bo go tam nie było.
Ale nigdy nie zdawało się to przechodzić.
Co miałeś na myśli, bo to wygląda jak straszny sen.
Zostawiłeś mnie zakrwawionego na progu.
I 'm deaf not blind I see I' m out of time
Nie słyszałem ani słowa.
You don ' t got with the flow
Idziesz tam, gdzie idziesz i wiesz, co wiesz.
And you do Boz you feel like doing so You laughed when I cryed
Nigdy nie chciałam, żebyś się pożegnał.
Nie obchodzi mnie, co zrobię. leżę cały dzień w łóżku i myślę o Tobie.
Chyba zakochałeś się w bajce.
Włosy urosły mi trochę dłużej.
Dni mijały, tak jak i noc.
Zastanawiam się, po co w ogóle zawracałem sobie tym głowę.
A teraz jesteś na ziemi.
Bo nigdy nie znalazłeś ani jednej rzeczy
Pomyślałeś, żeby szukać
Starałem się zapomnieć
I ' ll never feel the way I did before
I don ' t go with the flow
I just go where I go And I know what I know
I robię to, bo mam ochotę to robić. śmiałem się, gdy płakałaś.
Nigdy nie chciałeś, żebym się pożegnał.
Teraz nie obchodzi cię, gdzie będziesz. całą noc leżysz w łóżku i myślisz o mnie.