Teenage Bottlerocket — Pacemaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pacemaker", wykonawca: Teenage Bottlerocket.
Tekst piosenki
It took some time getting over you
And all the shit that you put me through
I’d cut those days in half somehow
If I knew then what I know now
Weeks turned into months alone
I’m better of now that you’re gone
When I finally got my head straight
It took forever to do so
Realized that my biggest mistake
Was taking too long to let you go It took some time getting rid of you
Breaking up was way past due
One more minute with you around
Would have made my brain melt down
You whine you moan you always bitch
The best thing I did for myself was ditch
When I finally got my head straight
It took forever to do so
Realized that my biggest mistake
Was taking too long to let go Days went by I’m glad I didn’t hold my breath
I felt it in my chest
When you were stepping on me Now you’re begging me to take you back
I need that like a heart attack
Like a hole in my brain
It took no time getting used to me Single life’s far from boring
It’s never too late to come home
No checking in no telephone
Fed up with all you attitude
Have no regrets for leaving you
When I finally got my head straight
It took forever to do so
Realized that my biggest mistake
Was taking too long to let go Days went by I’m glad I didn’t hold my breath
I felt it in my chest
When you were stepping on me Now you’re begging me to take you back
I need that like a heart attack
Like a hole in my brain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zajęło mi trochę czasu, by o Tobie zapomnieć.
I całe to gówno, przez które przeze mnie przeszłam.
Skróciłbym te dni o połowę.
If I knew then what I know now
Tygodnie zamieniły się w miesiące
I 'm better of now that you' re gone
Kiedy w końcu mam głowę na karku
Trwało to wieki.
Zdałem sobie sprawę, że mój największy błąd
Zbyt długo ci to zajęło. pozbycie się ciebie zajęło trochę czasu.
Zerwanie było dawno dawno temu.
"One more minute with you around"
Mój mózg by się stopił.
Jęczysz, jęczysz, zawsze jęczysz.
Najlepszą rzeczą, jaką zrobiłem dla siebie było porzucenie
Kiedy w końcu mam głowę na karku
Trwało to wieki.
Zdałem sobie sprawę, że mój największy błąd
Za długo trwało odpuszczanie dni mijały. cieszę się, że nie wstrzymałem oddechu.
Poczułem to w piersi.
Kiedy nadepnąłeś na mnie teraz błagasz mnie bym cię przyjął z powrotem
Potrzebuję tego jak ataku serca.
Like a hole in my brain
Nie zajęło mi czasu przyzwyczajenie się do mnie samotne życie jest dalekie od nudnego
Nigdy nie jest za późno, by wrócić do domu.
Bez zameldowania bez telefonu
Mam dość twojego nastawienia.
Nie żałuję, że cię opuściłem.
Kiedy w końcu mam głowę na karku
Trwało to wieki.
Zdałem sobie sprawę, że mój największy błąd
Za długo trwało odpuszczanie dni mijały. cieszę się, że nie wstrzymałem oddechu.
Poczułem to w piersi.
Kiedy nadepnąłeś na mnie teraz błagasz mnie bym cię przyjął z powrotem
Potrzebuję tego jak ataku serca.
Like a hole in my brain