Teenage Fanclub — Dumb Dumb Dumb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dumb Dumb Dumb", wykonawca: Teenage Fanclub.
Tekst piosenki
Its been playing on my mind
I don’t want to waste your time
and the thought of you is tearing me apart
Had a name but now that’s gone
I don’t know where I went wrong
now I’m all alone and drifting in the dark
Take me back to what I know
cos I don’t know where to go and I’m finding it so hard to stay in tune
But it’s hard to comprehend
getting closer to the end
and I hope that I’ll be feeling better soon
Now I’m just a fading light
but I want to feel alright
and I hope that you can help me through the days
And I find it hard to sleep
cos I sold myself so cheap
do you think about me when I go away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Its been playing on my mind
Nie chcę marnować twojego czasu.
a myśl o Tobie rozdziera mnie na strzępy
Had a name but now that ' s gone
I don ' t know where I went wrong
teraz jestem sam i dryfuję w ciemnościach
"Take me back to what I know"
bo nie wiem, dokąd pójść i tak trudno mi utrzymać równowagę.
Ale trudno to pojąć.
coraz bliżej końca
i mam nadzieję, że wkrótce poczuję się lepiej.
Now I ' m just a fading light
but I want to feel alright
i mam nadzieję, że pomożesz mi przetrwać te dni.
I ciężko mi spać.
bo Sprzedałam się tak tanio.
myślisz o mnie, kiedy wyjeżdżam?