Teenage Fanclub — God Knows It's True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Knows It's True", wykonawca: Teenage Fanclub.
Tekst piosenki
Maybe I just got it wrong
Express the feelings in a song
I didn’t mean that much to you
I’m given such a tainted view
I’m not bitter, you’re still sweet
If I’m the bones, then you’re the meat
I’d like to spend some time with you
Cause everything’s got in a stew
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
Singing with a different band
Playing with a different hand
Somebody broke into my house
Stole the words out of my mouth
Baby said I’ve got it wrong
I sang the feelings in a song
And if they don’t mean a thing to you
A lot you say is nothing new
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
God knows it’s true, but I think that the devil knows it too.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może się pomyliłem.
Wyrażaj uczucia w piosence
Nie znaczyłem dla Ciebie zbyt wiele.
Mam taki splamiony widok
Nie jestem zgorzkniały, ty wciąż jesteś słodki.
Jeśli ja jestem kości, to Ty jesteś mięsem.
Chciałbym spędzić z tobą trochę czasu.
Bo wszystko jest w gulaszu
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Śpiew z innym zespołem
Gra z inną ręką
Ktoś włamał się do mojego domu.
Wykradł słowa z moich ust.
Baby said I ' ve got it wrong
Śpiewałem uczucia w piosence
A jeśli nic dla Ciebie NIE znaczą
A lot you say is nothing new
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.
Bóg wie, że to prawda, ale myślę, że diabeł też to wie.