Teenage Fanclub — Mellow Doubt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mellow Doubt", wykonawca: Teenage Fanclub.
Tekst piosenki
It gives me pain, when I think of you
And the things together that we’ll never do
At first it’s cold, and then it’s hot
Tried to be someone that I know I’m not
I’m in trouble, and I know it
How I’m feeling, I can’t show it
But these feelings, don’t go away
I remember you, lines on your face
Sharing a moment in the perfect place
I’m deep in your eyes, and inside your head
And I try to reach you, when I’m in my bed
I’m in trouble, and I know it
How I’m feeling, I can’t show it
But these feelings, don’t go away
(Whistling solo)
There is no choice, in what I must do
Nothing is greater than to be with you
I’m in trouble, and I know it
How I’m feeling, I can’t show it
But these feelings, don’t go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli mnie, kiedy myślę o Tobie.
And the things together that we ' ll never do
Na początku jest zimno, a potem gorąco.
Starałem się być kimś, kim wiem, że nie jestem
Mam kłopoty i wiem o tym.
How I 'm feeling, I can' t show it
Ale te uczucia, nie odchodź.
Pamiętam cię, linie na twojej twarzy
Dzielenie się chwilą w idealnym miejscu
Jestem głęboko w twoich oczach i w twojej głowie
I staram się do ciebie dotrzeć, kiedy jestem w łóżku.
Mam kłopoty i wiem o tym.
How I 'm feeling, I can' t show it
Ale te uczucia, nie odchodź.
(Gwizdanie solo)
Nie mam wyboru, co muszę zrobić.
Nie ma nic lepszego niż być z Tobą
Mam kłopoty i wiem o tym.
How I 'm feeling, I can' t show it
Ale te uczucia, nie odchodź.