Teenage Wrist — Stoned, Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stoned, Alone", wykonawca: Teenage Wrist.
Tekst piosenki
I’ve been praying for something
Warm sheets and a bad diagnosis
And I’m still sitting here, stoned and at home
I’ve been desperate to find it Warm eyes and two hands to revive this
Because I’m still sitting here, bored and alone
Stoned and at home
I wanted love
I wanted something to call my own
I wanted love
I wanted something to bring back home
You’d say I’m a sapphire in pieces
And slowly, I’d start to believe it Because I’m still sitting here, stoned and at home
Sometimes the struggle’s enticing
The world stares in judgement inside me And I’m still sitting here bored and alone
I wanted love
I wanted something to call my own
I wanted love
I wanted something to bring back home
I wanted trust
I wanted something to call my own
You let me down
I guess that’s something to bring back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modliłem się o coś.
Ciepłe prześcieradła i zła diagnoza
A ja wciąż tu siedzę, naćpana i w domu
Byłem zdesperowany, by znaleźć ciepłe oczy i dwie ręce, by to ożywić.
Bo wciąż tu siedzę, znudzona i samotna.
Stoned and at home
I wanted love
Chciałem coś nazwać moim własnym.
I wanted love
Chciałem coś przynieść do domu.
"You' d say I 'm a sapphire in pieces"
I powoli zacząłem w to wierzyć, bo wciąż siedzę tu, naćpany i w domu.
Czasami walka jest kusząca.
Świat wpatruje się we mnie w osąd, a ja wciąż siedzę tu znudzona i samotna.
I wanted love
Chciałem coś nazwać moim własnym.
I wanted love
Chciałem coś przynieść do domu.
I wanted trust
Chciałem coś nazwać moim własnym.
You let me down
Myślę, że to coś, co można przywrócić do domu.