Teflon Brothers — Rakastunut etkoilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rakastunut etkoilla", wykonawca: Teflon Brothers.
Tekst piosenki
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Se on vahva, ku humalainen ahma. Se tunne, oon tuntenu sen kerran vasta
Et sanonu sataa sanaa, et ees kahta. Sanoit «moi», yhest sanasta
Tuplaantu hiprakka. Ja tää on vasta toinen aito brittiläinen siipakka
Sanoisin: «Saako olla Merloo?», sun toka sana, oisko se «joo»
Ei oo, ei mulla kysymiseen hermoo oo. Ensin pitää ujuttautuu
Sun sosiaaliverkostoon. Pervoo. Mitä seki musta kertoo?
Tässä kohtaa supliikit mitataan. Mitä vittuu, mä alan taas kikattaan
Pyörryttää, tekis mieli polville tipahtaa, minkä tunteille mahtaa?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Siirryn keittiöön, törmään suhun siellä. Kaikki ryysää boolille, oon vaan tiellä
Mukamas maistelen coctail-herkkuja. Lähetän sulle salaisii terkkuja
Aurinko tarvitsee kuun, avaat suun ja kysyt kuka oon ja mistä mä tuun
Taustal bossanova ja kaadat mulle viiniä. Oon niin rakastunut etten keksi riimiä
Ujona sohvalta tuijotan. Alta kulmien kohteeksi sut otan
Pitäs itsensä esitellä, mut oon vieläkin vesiselvä
Avaan tokavikan kaljani. «Moi, se on Jan Salanick.»
Mut ei se puolalainen moguli, mut silti saanko olla mä sun ikuinen sopuli?
Kumpi on vahvempi olotila? Oonko humaltuneempi punkusta
Jota juon posliinimukista vai rakastumisesta etkoilla?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Który stan jest silniejszy? Onko jest bardziej odurzony punkiem,
Który piję z porcelanowego kubka lub zakochuję się?
To silne, pijackie uczucie Wolverine ' a, czułam to tylko raz, zanim nie wypowiedziałaś 100 słów, nie powiedziałaś dwóch. powiedziałaś "mój", najpotężniejszy ze słów "podwójnie nawalony". a to tylko drugi prawdziwy brytyjski kostium skrzydłowy, który powiedziałbym: "czy to Merlot?". twoim drugim słowem byłoby "tak", nie, nie denerwuję się, kiedy pytam. po pierwsze, musisz być nieśmiała.
Twoja sieć społecznościowa. zboczeniec. co mówi Seki Black?
To miejsce, gdzie mierzą wyższość, co do cholery, znowu będę chichotał.
Kręci mi się w głowie, czuję, jakbym padał na kolana, zastanawiając się, co czuję.
Który stan jest silniejszy? Onko jest bardziej odurzony punkiem,
Który piję z porcelanowego kubka lub zakochuję się?
Przeprowadzę się do kuchni, wpadnę na plamę, wszystko jest rozdarte na pięści, jestem w drodze.
Lubię smakować smakołyki z koktajlu, wyślę ci tajne kolce.
Słońce potrzebuje Księżyca, otwierasz usta i pytasz, kim jestem i skąd pochodzę.
Wycofanie Bossanova i nalewasz mi wina, jestem tak zakochany, że nie mogę myśleć o rymowaniu,
Nieśmiała z kanapy, patrzę pod kątami, zabiorę cię,
Nadal jestem wodoodporny.
Otworzę moje piwo tokavika. "Cześć, tu Jan Salanick."
Ale nie polski magnol, ale czy mogę być twoją wieczną parą?
Który stan jest silniejszy? Onko jest bardziej odurzony punkiem,
Który piję z porcelanowego kubka lub zakochuję się?