Tegan And Sara — 100x tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100x", wykonawca: Tegan And Sara.
Tekst piosenki
I went crazy thinking I was wrong
Like a fool holding on too long
Let it crumble, let the whole thing fall
You were someone I loved
Then you were no one at all
It was cruel of me to do what I did to you, did-did-did to you
It was wrong of me to hurt such a big part of you, part-part of you
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
You went silent watching as I packed
Rehearsed the words you hoped would get me back
Shout it out and let your whole world fall
I was someone you loved
Then I was no one at all
It was cruel of me to do what I did to you, did-did-did to you
It was wrong of me to hurt such a big part of you, part-part of you
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
Oh I told you, that I, I needed out
And I, I couldn’t stay
Couldn’t stay here one more day
Oh I told you, that I, I needed out
And I, I couldn’t say
Couldn’t tell you one more way
I swear I tried to leave you
At least a hundred times a day
I swear I tried to tell you
A thousand times, a different way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I need out, on my own, I don’t wanna live this way
I swear I tried to tell you
At least a hundred times a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszalałem myśląc, że się myliłem.
Like a fool holding on too long
Let it crumble, let the whole thing fall
Byłeś kimś, kogo kochałem.
Wtedy byłeś nikim.
To było okrutne z mojej strony.
To było złe z mojej strony, że zraniłem tak dużą część ciebie, po części Ciebie.
Przysięgam, że próbowałem cię zostawić.
Co najmniej sto razy dziennie
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Tysiąc razy, inaczej.
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Co najmniej sto razy dziennie
Zamilkłeś, gdy się pakowałam.
/ Align = "left" /
Shout it out and let your whole world fall
I was someone you loved
Wtedy byłem nikim.
To było okrutne z mojej strony.
To było złe z mojej strony, że zraniłem tak dużą część ciebie, po części Ciebie.
Przysięgam, że próbowałem cię zostawić.
Co najmniej sto razy dziennie
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Tysiąc razy, inaczej.
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Co najmniej sto razy dziennie
Mówiłam ci, że muszę wyjść.
I nie mogłem zostać.
Nie mogłem tu zostać ani jednego dnia.
Mówiłam ci, że muszę wyjść.
I nie mogę powiedzieć
"Couldn' t tell you one more way"
Przysięgam, że próbowałem cię zostawić.
Co najmniej sto razy dziennie
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Tysiąc razy, inaczej.
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
I need out, on my own, I don ' t wanna live this way
Przysięgam, że próbowałem ci powiedzieć.
Co najmniej sto razy dziennie