Tegan And Sara — I Know I Know I Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I Know I Know", wykonawca: Tegan And Sara.

Tekst piosenki

from hundreds of miles yeah, you cry like a baby
you plead with me, shout, scream, tell me I’m staying
I know I know I know, I’m still your love
back from the last place that I wanted to fake you laugh with me, shout,
scream now tell me you’re staying
I know I know I know, you’re still my love
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
box after box and you’re still by my side
the weather is changing and breaking my stride
I know I know I know, it’s just this day
house after house, just like car after car
you see club after club and it all seems so far
I know I know I know what else are we here for
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
stick your hands inside of my pockets
keep them warm while I’m still here
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
last night I was writing about you
I know my screaming and shouting won’t keep you
I know I know I know, you’re still my love
I wake up to the sound of you working
you’re one room right over, stressing and loving me I know I know I know, be still my love
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
stick your hands inside of my pockets
keep them warm while I’m still here
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
stick your heart inside of my chest
keep it warm here while we rest
tell them this love hasn’t changed me, hasn’t changed me at all
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you
the same as I love you, you’ll always love me too
this love isn’t good unless it’s me and you

Tłumaczenie tekstu piosenki

tak, płaczesz jak dziecko
błagasz mnie, krzycz, krzycz, powiedz, że zostaję.
I know I know I know I know, I ' m still your love
/ align = "left" / ,
scream now tell me you ' re staying
I know I know I know, I know, you ' re still my love
tak samo jak ja kocham ciebie, ty zawsze będziesz mnie kochać
ta miłość nie jest dobra, chyba, że chodzi o mnie i o Ciebie.
box after box and you ' re still by my side
pogoda się zmienia i przerywa mój krok
I know I know I know, it ' s just this day
dom za domem, tak jak samochód za samochodem
widzisz Klub za klubem i to wszystko wydaje się tak daleko
Wiem, Wiem, wiem, po co tu jeszcze jesteśmy.
tak samo jak ja kocham ciebie, ty zawsze będziesz mnie kochać
ta miłość nie jest dobra, chyba, że chodzi o mnie i o Ciebie.
włóż ręce do moich kieszeni.
trzymaj je w cieple, póki jeszcze tu jestem.
powiedz im, że ta miłość mnie nie zmieniła.
zeszłej nocy pisałem o Tobie.
Wiem, że moje krzyki i krzyki cię nie zatrzymają.
I know I know I know, I know, you ' re still my love
Budzę się na dźwięk, jak pracujesz.
jesteś w jednym pokoju obok, stresując i kochając mnie Wiem wiem Wiem wiem, bądź nadal moją miłością
tak samo jak ja kocham ciebie, ty zawsze będziesz mnie kochać
ta miłość nie jest dobra, chyba, że chodzi o mnie i o Ciebie.
włóż ręce do moich kieszeni.
trzymaj je w cieple, póki jeszcze tu jestem.
powiedz im, że ta miłość mnie nie zmieniła.
wsadź swoje serce w moją klatkę piersiową
trzymaj tu ciepło, a my odpoczywamy.
powiedz im, że ta miłość mnie nie zmieniła.
tak samo jak ja kocham ciebie, ty zawsze będziesz mnie kochać
ta miłość nie jest dobra, chyba, że chodzi o mnie i o Ciebie.
tak samo jak ja kocham ciebie, ty zawsze będziesz mnie kochać
ta miłość nie jest dobra, chyba, że chodzi o mnie i o Ciebie.