Telephone — Ce Soir Est Ce Soir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce Soir Est Ce Soir", wykonawca: Telephone.
Tekst piosenki
Je marche sur les grands boulevards
Dans la foule des gens hagards
Et je ne vais nulle part
Nulle part
Je marche sur le grand boulevard
Et je cherche ton regard
Mais tu ne peux pas me voir
Pas me voir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Et tout le long du long boulevard
Des films ringards en samedis soirs
Je vogue le long d’une côte sans phare
Eclaire-moi
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y voir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’y croire
Reflets sur le mica noir
En fantômes au teint blafard
Je crois que je tombe sur le trottoir
Trou noir
Je ne peux plus continuer
J’ai besoin de me reposer
Partager ton oreiller
J’ai trop veillé
Ce soir est ce soir
J’ai besoin d’espoir
Ce soir est ce soir
J’ai besoin de croire
De croire
Il pleut sur mon visage… il pleut
Et la foule
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę wielkimi bulwarami.
W tłumie wychudzonych ludzi
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie
Idę wielkim bulwarem.
I szukam twojego spojrzenia.
Ale nie widzisz mnie.
Nie widzę.
Nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Muszę odpocząć.
Podziel się swoją poduszką
Ja też byłem przekonany.
I wzdłuż długiego bulwaru
Banalne filmy w sobotnie wieczory
Płynę wzdłuż brzegu bez latarni morskiej.
Oświeć mnie
Dziś wieczorem
Muszę to zobaczyć.
Dziś wieczorem
Muszę w to wierzyć.
Odblaski na czarnej mice
W duchach o bladej cerze
Chyba spadam na chodnik.
Czarna dziura
Nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Muszę odpocząć.
Podziel się swoją poduszką
Ja też byłem przekonany.
Dziś wieczorem
Potrzebuję nadziei.
Dziś wieczorem
Muszę wierzyć.
Wierzyć
Deszcz leje mi po twarzy...
I tłum