Telephone — Le Vaudou Est Toujours Debout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Vaudou Est Toujours Debout", wykonawca: Telephone.
Tekst piosenki
Maman
Quand je suis née, j’ai crié; ebloui par la lumiere j’ai crié
Chasse du ventre de ma mere, pour le meilleur ou pour l’enfer
J’ai crié
J’ai appris à courir, à parler
Attendre le métal, l'électricité cite cite cite
Dans le fracas de la cite j'étais sauvage et j’ai appris à me cacher
Allez, maman
Quand je suis née j’ai crié, j’ai appris à courir, à parler parler
Dans le fracas de ma cite j'étais sauvage et j’ai appris à me cacher
Cacher cacher cacher
Dans ma ville il faisait froid et moi j’ai vite appris à me cacher
A me cacher, à me cacher, à me cacher
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama
Kiedy się urodziłam, krzyczałam; oślepiona światłem, krzyczałam
Polowanie na brzuch mojej matki, na dobre i na złe
Krzyczałem.
Nauczyłem się biegać, mówić
Oczekiwanie na metal, Elektryczność cytuje cytuje cytuje
W dudnieniu cytatów byłem dziki i nauczyłem się ukrywać
Chodź, mamo.
Kiedy się urodziłam, krzyczałam, nauczyłam się biegać, mówić, mówić.
W huku mojego cytatu byłem dziki i nauczyłem się ukrywać
Ukryj Ukryj Ukryj
W moim mieście było zimno i szybko nauczyłem się ukrywać
Chować, chować, chować