Television Personalities — What If Its Raining? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What If Its Raining?", wykonawca: Television Personalities.
Tekst piosenki
So what if it rains?
What if it’s raining?
Where will we go?
And where, where is the sun?
Why won’t it shine?
You promised it would
I don’t know if I will see you again
I don’t know if I will see you again
And it all seems so unreal
Sad. Where are the stars?
Why don’t they shine?
And who stole the moon?
And night soon turns into day
Here comes the rain
Storm clouds again
I don’t know if I will see you again
I don’t know if I will see you again
And it all seems so unreal
Oh, what if it rains?
What if it’s raining?
Where will we go?
And where oh where is the sun?
And why won’t it shine?
You promised it would
(What if it’s raining?)
Night time in my nursery
(What if it’s raining?)
On my rocking horse no one but me
(What if it’s raining?)
There is the rain, but the toys have all gone
(What if it’s raining?)
In the sad empty room where I once belonged
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co z tego, że będzie padać?
A jeśli będzie padać?
Dokąd pójdziemy?
A gdzie jest słońce?
Dlaczego nie świeci?
Obiecałeś, że tak będzie.
Nie wiem, czy jeszcze się zobaczymy.
Nie wiem, czy jeszcze się zobaczymy.
And it all seems so unreal
Smutne. Gdzie są gwiazdy?
Dlaczego nie świecą?
A kto ukradł księżyc?
A noc wkrótce zamieni się w dzień
Here comes the rain
Znowu chmury burzowe
Nie wiem, czy jeszcze się zobaczymy.
Nie wiem, czy jeszcze się zobaczymy.
And it all seems so unreal
A jeśli będzie padać?
A jeśli będzie padać?
Dokąd pójdziemy?
I gdzie jest słońce?
I dlaczego nie świeci?
Obiecałeś, że tak będzie.
(Co jeśli pada?)
Night time in my nursery
(Co jeśli pada?)
* On my rocking horse * * no one but me *
(Co jeśli pada?)
Jest deszcz, ale zabawki zniknęły.
(Co jeśli pada?)
W smutnym pustym pokoju, gdzie kiedyś było moje miejsce.