Телевизор — Мегамизантроп tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мегамизантроп", wykonawca: Телевизор.
Tekst piosenki
У виска белой ночи ствол,
Как река одиночество.
Паутина Петропавловки,
Казематы моей тоски.
Переливы девичих стай,
Эта музыка так проста.
«Эта музыка — ядовитый сироп» —
Ворчит мой Мегамизантроп.
Он — упрямый ублюдок,
Он строг и ревнив.
Я его не люблю,
Но согласен с ним.
В конце любой сказки обман,
Человечество — куча дерьма.
Но сейчас-то лето,
Совсем другое дело.
Брюзжание твоё мне осточертело.
Эти люди беспечны,
Я один из них.
Заткнись, хотя бы до осени.
Между Мегамизантропом и мной
Возникает эта пропасть весной.
Но лишь только зимний ветер подул,
Мы живём на этом свете в ладу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przy skroni białej nocy pień,
Jak rzeka samotności.
Pajęczyna Pietropawłowka,
Kazematy mojej tęsknoty.
/ Align = "left" / ,
Ta muzyka jest taka prosta.
"Ta muzyka to trujący syrop» —
Mój Megamizantrop narzeka.
To uparty drań.,
Jest surowy i zazdrosny.
Nie kocham go.,
Ale Zgadzam się z nim.
Pod koniec każdej bajki oszustwo,
Ludzkość to kupa gówna.
Ale teraz jest lato,
To co innego.
Mam już dosyć twojego brzęczenia.
Ci ludzie są nieostrożni,
Jestem jednym z nich.
Zamknij się, przynajmniej do jesieni.
Między Megamizantropem a mną
Ta przepaść pojawia się wiosną.
Ale tylko zimowy wiatr wiał,
Żyjemy na tym świecie w zgodzie.