Телевизор — Пустой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пустой", wykonawca: Телевизор.

Tekst piosenki

Пустой, как зимний ветер.
Пустой, как твоя болтовня.
Пустой, и ничто на свете.
Не интересует меня.
Пустой, как холостой выстрел.
Пустой, и не единой строки.
Постой, но был же смысл
В бегах наперегонки.
Мир устал от зимы,
Устал оттого, что я в нем живу.
Не смотри на Неву с моста,
Не смотри с моста на Неву.
Постель твоя не греет,
Стакан почему-то не веселит.
Цветы так странно стареют,
И ничего не болит.
Может, я уже,
Боже, я уже
Умер,
Ты уже тоже,
Мир так безумен
И тревожен,
Мир уже умер,
Век уже прожит.
Мир устал от зимы,
Устал оттого, что я в нем живу.
Не смотри на Неву с моста,
Не смотри с моста на Неву.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pusty jak zimowy wiatr.
Pusta jak twoja gadka.
Puste i nic na świecie.
Nie interesuje mnie to.
Pusty jak ślepy strzał.
Pusty, a nie pojedynczy wiersz.
Czekaj, ale to miało sens.
W wyścigu.
Świat jest zmęczony zimą,
Mam dość tego, że w nim mieszkam.
Nie patrz na Newę z mostu,
Nie Patrz z mostu na Newę.
Twoje łóżko nie jest ciepłe,
Z jakiegoś powodu szklanka nie jest zabawna.
Kwiaty tak dziwnie się starzeją,
I nic nie boli.
Może już to zrobiłem.,
Boże, już to zrobiłem.
Umarły,
Ty też.,
Świat jest taki szalony.
I niepokojące,
Świat już nie żyje.,
Wiek już minął.
Świat jest zmęczony zimą,
Mam dość tego, że w nim mieszkam.
Nie patrz na Newę z mostu,
Nie Patrz z mostu na Newę.