Телевизор — Шанс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шанс", wykonawca: Телевизор.
Tekst piosenki
Ржавый снег
Липнет ко мне.
Тоска…
Небо брызжет слюной
И скандалит со мной
По пустякам.
И не надо меня пугать,
И не хитри —
Мне знакомы капризы твои,
Я же знаю, что дождь —
Это тоже ложь,
А над ним
Ты останешься чистым и голубым…
Еще один день
В компании зомби —
Попробуй улететь,
Попробуй вспомнить,
Каким был цвет ее глаз…
Давай выживай,
Танцуй на коленях
Среди грубых машин
И грязных денег —
Ты, единственный шанс:
Буду жить своей…
Дожить до светлых дней…
Хорошо…
Я иду, куда шел,
Пешком…
И не мажор, не мертвяк,
И от этого так
Легко.
Ни друзей, ни врагов,
Только ржавый снег
Липнет ко мне.
Тоска…
Небо брызжет слюной
И скандалит со мной
По пустякам.
И не надо меня пугать!
Еще один день
В компании зомби —
Попробуй улететь,
Попробуй вспомнить,
Каким был цвет ее глаз…
Давай выживай,
Танцуй на коленях
Среди грубых машин
И грязных денег —
Ты, единственный шанс:
Буду жить своей…
Дожить до светлых дней…
Вот еще один день
В компании зомби —
Попробуй улететь,
Попробуй вспомнить,
Каким был цвет ее глаз…
Давай выживай,
Танцуй на коленях
Среди жирных машин
И жадных денег —
Ты, единственный шанс:
Буду жить своей…
Дожить до светлых дней…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zardzewiały śnieg
Przykleja się do mnie.
Tęsknota…
Niebo tryska śliną
I skandal ze mną
To nic takiego.
Nie strasz mnie.,
I nie bądź przebiegły —
Znam twoje kaprysy.,
Wiem, że pada. —
To też kłamstwo,
On
Będziesz czysty i niebieski.…
Kolejny dzień
W towarzystwie Zombie —
Spróbuj odlecieć.,
Spróbuj sobie przypomnieć.,
Jaki był kolor jej oczu…
Przeżyjmy.,
Tańcz na kolanach
Wśród szorstkich maszyn
I brudnych pieniędzy —
Jesteś jedyną szansą.:
Będę żył swoim życiem.…
Żyć do jasnych dni…
Dobra…
Idę tam, gdzie szedłem.,
Pieszo…
I nie dur, Nie Martwy,
I z tego tak
Łatwo.
Żadnych przyjaciół, żadnych wrogów.,
Tylko zardzewiały śnieg
Przykleja się do mnie.
Tęsknota…
Niebo tryska śliną
I skandal ze mną
To nic takiego.
Nie strasz mnie!
Kolejny dzień
W towarzystwie Zombie —
Spróbuj odlecieć.,
Spróbuj sobie przypomnieć.,
Jaki był kolor jej oczu…
Przeżyjmy.,
Tańcz na kolanach
Wśród szorstkich maszyn
I brudnych pieniędzy —
Jesteś jedyną szansą.:
Będę żył swoim życiem.…
Żyć do jasnych dni…
Oto kolejny dzień
W towarzystwie Zombie —
Spróbuj odlecieć.,
Spróbuj sobie przypomnieć.,
Jaki był kolor jej oczu…
Przeżyjmy.,
Tańcz na kolanach
Wśród grubych maszyn
I chciwych pieniędzy —
Jesteś jedyną szansą.:
Będę żył swoim życiem.…
Żyć do jasnych dni…