Телевизор — Ушла из дома tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ушла из дома", wykonawca: Телевизор.
Tekst piosenki
Ей семнадцать лет, среднего роста,
Волосы русые, глаза голубые.
Всем, кто видел её в районе станции Белоостров,
Просьба позвонить по телефону.
Возможно, тогда был не лучший день,
И к вечеру в доме запахло бедой.
И кричала мать, и пьяный отец
Ей сказал: Ты нам больше не дочь.
А белая ночь плескалась парным молоком,
Лежала на крыше, ласкала бетон.
Ей было так просто, так легко
Уходить, и не знать, что будет потом.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
Быть может, было темно в электричке,
И от подростков разило вином.
Ей мир показался таким безразличным, но Теперь уже всё равно.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
А, в общем, не важно, что ждет впереди,
Если слишком легко или слишком грустно,
Всегда есть выход взять и уйти,
И уже никогда не вернуться.
Она ушла из дома и не вернулась.
Ушла из дома и не вернулась.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma siedemnaście lat, średniego wzrostu,
Blond włosy, niebieskie oczy.
Wszyscy, którzy widzieli ją w pobliżu stacji Biełoostrow,
Proszę zadzwonić pod numer telefonu.
Może to nie był najlepszy dzień.,
I wieczorem w domu pachniało kłopot.
I krzyczała matka i pijany ojciec
Powiedziałem jej, że nie jesteś już naszą córką.
A biała noc przelewała się parnym mlekiem,
Leżała na dachu, pieściła Beton.
To było takie proste, tak łatwe
Odejść i nie wiedzieć, co będzie potem.
Wyszła z domu i nie wróciła.
Wyszła z domu i nie wróciła.
Może było ciemno w pociągu.,
I nastolatki rozwaliły się winem.
Świat wydawał się dla niej taki obojętny, ale teraz to już nie ma znaczenia.
Wyszła z domu i nie wróciła.
Wyszła z domu i nie wróciła.
Nieważne, co nas czeka.,
Jeśli zbyt łatwe lub zbyt smutne,
Zawsze jest sposób, aby wziąć i odejść,
Nigdy nie wróci.
Wyszła z domu i nie wróciła.
Wyszła z domu i nie wróciła.