Телевизор — Вчера tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вчера", wykonawca: Телевизор.
Tekst piosenki
Вчера было слишком много меня.
Ты не привыкла видеть, как солнце рождает волну,
А скалы — гнев.
Вчера было слишком много меня.
Но буря затихла, лижет свежие раны и плачет
Бумажный лев.
Вчера было слишком много меня.
Я прочел твой страх. Этот бешеный ритм маскарада —
Мой древний пульс.
Вчера было слишком много меня.
Остался прах, с землею сравнял ожиданья высот.
Ну и пусть…
Вчера было слишком много меня.
Но я не был пьян — это буйные ветры Вселенной,
Звездный огонь…
Вчера было слишком много меня.
Но это был я. Шею натер золоченый ярлык.
Это был я.
Сними его…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj było za dużo mnie.
Nie przywykłaś do tego, że słońce tworzy falę.,
A skały to gniew.
Wczoraj było za dużo mnie.
Ale burza ucichła, liże świeże rany i płacze
Papierowy Lew.
Wczoraj było za dużo mnie.
Czytałem twój strach. Ten szalony rytm maskarady —
Mój pradawny puls.
Wczoraj było za dużo mnie.
Pozostał proch, z ziemią wyrównał oczekiwania wysokości.
No i niech…
Wczoraj było za dużo mnie.
Ale nie byłem pijany — to bujne wiatry wszechświata,
Starfire…
Wczoraj było za dużo mnie.
Ale to byłem ja.
To byłem ja.
Zdejmij go.…