Tell Me a Fairytale — Burning Bridges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Bridges", wykonawca: Tell Me a Fairytale.
Tekst piosenki
This town, this lighthouse is standing
On the abandoned swamp
No sun, no lights, no good weather
Spiders colonized drunk minds
I am tangled in endless wandering
What was so native becomes unfamiliar
That moment when we had met was our fucking biggest mistake
You all have masks that you hide behind
(All the dirty what I’ve seen)
All the most ugly what I could felt
What I could hear
Burning bridges are like shining stars
You don’t even know what the pain it cause
My stresses become harder now
But I don’t regret a single day
I’m going to leave this town
To restore the breath in my chest
I’m going to leave this town
To restore the breath in my chest
In my chest!
Expectation of fairness pulls me do mad things just like insane
I feel pressure, my teeth against them
Suckers, stay out of my way
Wherever I go (I go)
I’m staying with my beliefs
And I know (I know)
The value of words
Don’t say goodnight (Goodnight)
Don’t wipe your eyes
This life is real! (Is Real)
Our life is earnest!
So many reasons
And no barriers
We can be happy where we are in love
We sing our songs we can’t fall asleep
And different winds are blowing in our seas
I see this city is burning, failing to defend his good name
I can’t it save from flood or rain
(Flood and rain)
I don’t remember what brought me here
All stars on my ceiling are glowing
I saw clear skies only in my dreams
(In my deepest dreams)
Wherever I go (I go)
I’m staying with my beliefs
And I know (I know)
The value of words
Don’t say goodnight (Goodnight)
Don’t wipe your eyes
This life is real! (Is real)
Our life is earnest!
So many reasons
And no barriers
We can be happy where we are in love
We sing our songs we can’t fall asleep
And different winds are blowing in our seas
In our bedrooms
In our streets
Tłumaczenie tekstu piosenki
This town, this lighthouse is standing
Na opuszczonych bagnach
No sun, no lights, no good weather
Pająki skolonizowały pijane umysły
Jestem zaplątany w niekończące się wędrówki
Co było tak rodzime staje się nieznane
Ten moment, kiedy się poznaliśmy był naszym pieprzonym największym błędem.
Wszyscy macie maski, za którymi się chowacie.
(All the dirty what I ' ve seen)
/ Align = "left" /
"What I could hear"
Płonące mosty są jak lśniące gwiazdy
Nawet nie wiesz, jaki ból powoduje.
Mój stres staje się coraz cięższy.
Ale nie żałuję ani jednego dnia.
Opuszczę to miasto.
By przywrócić oddech w mojej klatce piersiowej
Opuszczę to miasto.
By przywrócić oddech w mojej klatce piersiowej
W piersi!
Oczekiwanie uczciwości przyciąga mnie do szaleństwa.
Czuję presję, moje zęby na nich.
Frajerzy, nie wchodźcie mi w drogę.
Wherever I go (i go)
Zostaję z moimi przekonaniami.
I Wiem (wiem)
Wartość słów
Don ' t say goodnight (Goodnight)
Nie wycieraj oczu.
To życie jest prawdziwe! (Jest Prawdziwe)
Nasze życie jest szczere!
Tak wiele powodów
I żadnych barier
Możemy być szczęśliwi, gdzie jesteśmy zakochani.
We sing our songs we can ' t fall asleep
I różne wiatry wieją w naszych morzach
Widzę, że to miasto płonie, nie broniąc jego dobrego imienia.
I can ' t it save from flood or rain
(Powódź i deszcz)
Nie pamiętam, co mnie tu sprowadziło.
Wszystkie gwiazdy na moim suficie świecą
Widziałem czyste niebo tylko w moich snach
(In my deepest dreams)
Wherever I go (i go)
Zostaję z moimi przekonaniami.
I Wiem (wiem)
Wartość słów
Don ' t say goodnight (Goodnight)
Nie wycieraj oczu.
To życie jest prawdziwe! (Jest prawdziwe)
Nasze życie jest szczere!
Tak wiele powodów
I żadnych barier
Możemy być szczęśliwi, gdzie jesteśmy zakochani.
We sing our songs we can ' t fall asleep
I różne wiatry wieją w naszych morzach
W naszych sypialniach
In our streets