Temperance — Me, Myself & I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me, Myself & I", wykonawca: Temperance.
Tekst piosenki
Wish that you were here
want to have you beside me I met you in a dream
then I had to wake up It was late at night
the show had reached the end
and behind the curtain
was where we first met
You were shining bright
and you light was blinding me you were the only one
why did you have to leave
And now it’s only me Me, myself & I you brought me to paradise
one hundred thousand times
your eyes caressed my skin
me, myself & I we did reach our paradise
hiding from the world around
so i’ll keep this story
deep inside my mind
just for me, myself & I Music was so loud
it was hard to understand
what your drunken language
tried to explain
We danced under the moon
just until we got consumed
how I miss your scent
and that secret kiss
And now it’s only me Me, myself & I you brought me to paradise
one hundred thousand times
your eyes caressed my skin
me, myself & I we did reach our paradise
hiding from the world around
so i’ll keep this story
deep inside my mind
just for me, myself & I Now i wonder where you are
do you ever think of me did you feel the same
and i’d give my everything
just to see you once again
to kiss again your lips
to taste you one more time
Heavy riffs reaching our ears
thaw was pure adrenaline
flowing through our veins and making us insane
I remember everything
every drawing on your skin
every whisper every broken promise made
And now it’s only me Me, myself & I you brought me to paradise
one hundred thousand times
your eyes caressed my skin
me, myself & I we did reach our paradise
hiding from the world around
so i’ll keep this story
deep inside my mind
just for me, myself & I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wish that you were here
* chcę mieć cię przy sobie * * spotkałam cię we śnie *
potem musiałem się obudzić. było późno w nocy.
serial dotarł do finału
and behind the curtain
tam się poznaliśmy.
Świeciłaś jasno.
a Ty światło mnie oślepiało.
dlaczego musiałeś odejść?
And now it ' s only me Me, myself & I you brought me to paradise
sto tysięcy razy
twoje oczy pieściły moją skórę
me, myself & I we did reach our paradise
/ align = "left" /
więc zatrzymam tę historię.
deep inside my mind
just for me, myself & I Music was so loud
trudno było to zrozumieć.
co za pijacki język
/ align = "left" /
Tańczyliśmy pod księżycem
tylko do czasu aż nas pochłonęli.
jak tęsknię za twoim zapachem
i ten sekretny pocałunek
And now it ' s only me Me, myself & I you brought me to paradise
sto tysięcy razy
twoje oczy pieściły moją skórę
me, myself & I we did reach our paradise
/ align = "left" /
więc zatrzymam tę historię.
deep inside my mind
just for me, myself & I Now I wonder where you are
czy kiedykolwiek myślałeś o mnie czy czułeś to samo
and i ' d give my everything
by zobaczyć cię jeszcze raz.
by pocałować ponownie twe usta
to taste you one more time
Ciężkie riffy docierające do naszych uszu
odwilż była czystą adrenaliną.
/ align = "left" /
Pamiętam wszystko.
każdy rysunek na twojej skórze
każdy szept każda złamana obietnica
And now it ' s only me Me, myself & I you brought me to paradise
sto tysięcy razy
twoje oczy pieściły moją skórę
me, myself & I we did reach our paradise
/ align = "left" /
więc zatrzymam tę historię.
deep inside my mind
just for me, myself & I