Tempest — Captain Ward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Captain Ward", wykonawca: Tempest.
Tekst piosenki
Come all ye jolly mariners
That love to take a dram
Let’s go and seek for Captain Ward
Who over the seas has come
He is the greatest robber
As you shall quickly hear
There’s not been such a robber found
The last six hundred years
The King he got a letter
On the sixth of January
Saying — Let bold Captain Ward come in With all his company
If that you do let him in Until his tale is told
For ransom he will offer you
A twenty tons of gold
No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
Well, the King he has provided
A ship of noble fame
Called the Royal Rainbow
If you would know her name
She was as well provided for
As any ship could be Full five hundred men on board
To bear her company
When the Royal Rainbow came
Where Captain Ward did lie
Who is the master of this ship
The Rainbow’s crew did cry
The same am I — says Captain Ward
Why, ashamed I never will be If you were the King’s fair ship
You’re welcome unto me No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
For I never robbed an English ship
Just France’s ships or Spain’s
Likewise the blackguard Dutchman
That met upon the main
Had I got a letter through
This two weeks past, or three
I would’ve spared Lord Essex’s life
This pains me grievously
Six o’clock in the morning
They began to fight
So they did continue
Till nine o’clock at night
Fight on, fight on — says Captain Ward
So well it pleases me If you fight a month or more
Your master I will be Then the Royal Rainbow
She fired on in vain
Till full four hundred of her crew
Upon the decks lay slain
Go home, go home — says Captain Ward
And tell your King from me He may rule King o’er all the land
But Ward’s the King on sea
No, no — says the King
That can never be Captain Ward is a roober
A robber on the sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come all Ye jolly mariners
That love to take a dram
Poszukajmy kapitana Warda.
"Who over the seas has come"
Jest największym złodziejem.
As you shall quickly hear
Nie znaleziono takiego rabusia.
Ostatnie 600 lat
Król dostał list.
6 stycznia
Powiedzenie - niech odważny Kapitan Ward przyjdzie z całą Kompanią
Jeśli go wpuścisz, dopóki nie opowiesz jego historii.
Dla okupu zaoferuje Ci
Dwadzieścia ton złota
Nie, Nie-mówi król
To nigdy nie może być kapitan Ward jest roober
Rozbójnik na morzu
Cóż, król zapewnił
Statek szlachetnej sławy
Zwana Królewską tęczą
Gdybyś znał jej imię
Zapewniono jej również
Jak każdy statek może być pełny 500 ludzi na pokładzie
By dotrzymać jej towarzystwa
When the Royal Rainbow came
Where Captain Ward did lie
Kto jest kapitanem tego statku?
The Rainbow ' s crew did cry
Ja też — mówi kapitan Ward
Zawstydzona nigdy nie będę, Jeśli będziesz okrętem króla
Nie, Nie-mówi król
To nigdy nie może być kapitan Ward jest roober
Rozbójnik na morzu
Nigdy nie obrabowałem angielskiego statku.
Tylko Francuskie albo Hiszpańskie.
/ Align = "left" / Linear
Który spotkał się na głównej
/ Align = "left" /
Dwa tygodnie temu, albo trzy.
Oszczędziłbym życie Lorda Essexa.
To mnie bardzo boli.
Szósta rano
Zaczęli walczyć
Więc kontynuowali
Do dziewiątej w nocy
Walcz, walcz - mówi kapitan Ward
Tak dobrze, że podoba mi się, że walczysz miesiąc lub dłużej.
Twój Pan będę wtedy Królewską tęczą.
Strzelała na próżno.
Do 400 ludzi.
"Upon the decks lay slain"
Idź do domu, idź do domu-mówi kapitan Ward
I powiedz swojemu królowi ode mnie, że może rządzić królem całej ziemi.
Ale Ward jest królem na morzu.
Nie, Nie-mówi król
To nigdy nie może być kapitan Ward jest roober
Rozbójnik na morzu