Ten Second Epic — Eastbound tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eastbound", wykonawca: Ten Second Epic.
Tekst piosenki
Exhale as I hang up the phone
My stomach sinks like a stone
It never feels like home without you here
I stumble through nights on the road
The hotel key lost in the cold
But my room is a time zone over
I lost my way
But I didn’t notice, I didn’t notice
How fast things change
And now I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
The postcards don’t ever get sent
They’re stuck in our hearts like cement
Written to mail but stranded on the floor
Every glass left with a sip
And each glass will loosen my grip
Reminds me what I left behind
I’m travelling eastbound, don’t know if you miss me
I’ve been living so hard and coming up empty
I, I was always missing you
Eastbound, waking up face down
Doubting myself for not turning around
I, I was always missing you
And all the nights we stayed awake
And all the days that we were wasting time, wasting time
But I don’t see a way out
'Cause we built this brick by brick
Then I tore it to the ground
I was heading for a wall, I’m not giving up now
Westbound, driving on empty
Counting down towns until you’re beside me
I, yeah I’m coming back for you
Westbound, coming up empty
Counting down nights until you’re beside me
I, yeah I’m coming back to you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, yeah I’m coming back for you
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydech, gdy odkładam słuchawkę.
Mój żołądek tonie jak kamień.
Bez ciebie nigdy nie czuję się jak w domu.
I stąpam po nocach w drodze
The Hotel key lost in the cold
Ale mój pokój jest strefą czasową.
I lost my way
Ale nie zauważyłem, nie zauważyłem
Jak szybko rzeczy się zmieniają
A teraz podróżuję na wschód, Nie wiem czy tęsknisz za mną
Żyłam tak ciężko i nic nie znalazłam.
Zawsze za tobą tęskniłam.
Eastbound, waking up face down
Zwątpiłem w siebie, że się nie odwróciłem.
Zawsze za tobą tęskniłam.
The postcards don ' t ever get sent
Utknęli w naszych sercach jak cement.
Written to mail but stranded on the floor
/ Align = "left" /
I każda szklanka poluzuje mój uścisk
Przypomina mi to, co zostawiłem za sobą.
Podróżuję na wschód, Nie wiem czy tęsknisz za mną
Żyłam tak ciężko i nic nie znalazłam.
Zawsze za tobą tęskniłam.
Eastbound, waking up face down
Zwątpiłem w siebie, że się nie odwróciłem.
Zawsze za tobą tęskniłam.
# And all the nights we stayed awake #
I wszystkie dni, w których traciliśmy czas, traciliśmy czas
Ale nie widzę wyjścia.
'Cause we built this brick by brick
Wtedy rozerwałem go na strzępy.
Zmierzałem w stronę ściany, nie poddam się teraz.
/ Align = "left" /
Counting down towns until you ' re beside me
I, yeah I ' m coming back for you
/ Align = "left" /
Odliczanie nocy, aż będziesz przy mnie
I, yeah I ' m coming back to you
Whoa oh oh, yeah I ' m coming back for you
Whoa oh oh, yeah I ' m coming back for you
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh oh