Ten Second Epic — Well, That's the Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Well, That's the Thing", wykonawca: Ten Second Epic.
Tekst piosenki
Come hear the story I can’t describe
We’re trapped in feelings we can’t deny
We’re both thinking the same thing, we don’t care at all
We fool ourselves in believing anything, anything at all
Cause this night is ours
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all, but we both know this will never last
Although we wish it was not over
This night marks the end as lovers, as we drift apart
As we drift apart, as we drift apart
My sight is blurring, your hearing fades
But our hearts are beating, that’s why we stay
We’re both moving the same speed, we don’t slow at all
Ignore your mind just for feeling anything, anything at all
'Cause this night is ours
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all but we both know this will never last
Although we wish it was not over
This night marks the end as lovers, as we drift apart
As we drift apart
And tomorrow isn’t part of the story
This is where it ends
The sun is coming up in the morning
But I’ll keep you safe 'til then
We’re watching time stand still like a photograph
We lost it all but we both know this will never last
Although we wish this was not over
This night marks the end as lovers as we drift apart
As we drift apart (as we drift apart)
Drift apart (as we drift apart, hey)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come hear the story I can ' t describe
Jesteśmy uwięzieni w uczuciach, którym nie zaprzeczymy.
Oboje myślimy o tym samym.
Oszukujemy się wierząc w cokolwiek, w cokolwiek.
Bo ta noc jest nasza
Oglądamy, jak czas stoi nieruchomo jak fotografia
Straciliśmy wszystko, ale oboje wiemy, że to nigdy nie przetrwa.
Choć wolelibyśmy, żeby to nie był koniec.
Ta noc wyznacza koniec jako kochankowie, gdy oddalamy się od siebie
Gdy oddalamy się od siebie, gdy oddalamy się od siebie
Mój wzrok się zamazuje, Twój słuch zanika.
Ale nasze serca biją, dlatego zostajemy
Oboje poruszamy się tą samą prędkością, nie zwalniamy w ogóle
Ignoruj swój umysł tylko dlatego, że coś czujesz, cokolwiek
'Cause this night is ours
Oglądamy, jak czas stoi nieruchomo jak fotografia
Straciliśmy wszystko, ale oboje wiemy, że to nigdy nie przetrwa.
Choć wolelibyśmy, żeby to nie był koniec.
Ta noc wyznacza koniec jako kochankowie, gdy oddalamy się od siebie
As we drift apart
A jutro nie jest częścią historii
Tu się kończy.
The sun is coming up in the morning
Ale do tego czasu będę cię chronił.
Oglądamy, jak czas stoi nieruchomo jak fotografia
Straciliśmy wszystko, ale oboje wiemy, że to nigdy nie przetrwa.
Choć chcielibyśmy, żeby to się nie skończyło.
Ta noc wyznacza koniec, gdy kochankowie oddalają się od siebie.
As we drift apart (as we drift apart)
Drift apart (as we drift apart, hey)