Ten Shekel Shirt — Love From A Lesser God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love From A Lesser God", wykonawca: Ten Shekel Shirt.
Tekst piosenki
I can’t believe it’s come to this
I can’t believe I made such a mess
Somehow I’m now afraid of me
I’ve slowly grown to be my worst enemy
It wasn’t like I fell into a rut
It was more like a dive so I could swim in the mud
Looking for love from a lesser god
Has wounded my soul
Looking for love from a lesser god
Has made me cold
So I come close
I’m satisfied, I’m satisfied in you…
To start again wouldn’t that be nice
To go back in time and set things right
What’s done is done
How could I be so dumb
I found myself destruction button
To quench my thirst
I bowed my head down
And started to drink from a bitter fountain
Looking for love from a lesser god
Has wounded my soul
Looking for love from a lesser god
Has made me cold
Looking for love from a lesser god
Has taken its toll
Looking for love from a lesser god
Has made me cold
So I come close
I’m satisfied, I’m satisfied in you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć, że do tego doszło.
Nie mogę uwierzyć, że narobiłam takiego bałaganu.
"Somehow I' m now afraid of me"
Powoli stałem się moim najgorszym wrogiem.
Nie wpadłem w rutynę.
To było bardziej jak nurkowanie, żebym mógł pływać w błocie.
Looking for love from a lesser god
Zranił moją duszę.
Looking for love from a lesser god
Zrobiło mi się zimno.
So I come close
I 'm satisfied, I' m satisfied in you…
By zacząć od nowa, czyż nie byłoby miło
Cofnąć się w czasie i wszystko naprawić.
Co się stało, to się nie odstanie.
Jak mogłem być tak głupi
I found myself destruction button
By ugasić moje pragnienie
Pochyliłem głowę.
I zaczął pić z gorzkiej fontanny
Looking for love from a lesser god
Zranił moją duszę.
Looking for love from a lesser god
Zrobiło mi się zimno.
Looking for love from a lesser god
Ma swoje żniwo.
Looking for love from a lesser god
Zrobiło mi się zimno.
So I come close
I 'm satisfied, I' m satisfied in you…