Ten Years After — I've Been There Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been There Too", wykonawca: Ten Years After.
Tekst piosenki
There’s someone somewhere
Who can’t go on
Their life is crying
It’s all gone wrong
What can I say now
To help you through
Except to say that
I’ve been there too?
Your soul is aching
You can’t see it through
But time is healing
Each day you do
Keep looking forward
Forget the past
It’s up to you now
Don’t let it last
You got to wake up
Shake up
You got a right to live
Shake up
Don’t break up
You’ve got a lot to give
You wake up one morning
You start to feel good
The sun in the blue sky
Looks like it should
Cause time is a healer
It’s strange but it’s true
So keep looking forward
The sun will come through
There’s someone somewhere
Who can’t go on
Their life is crying
It’s all gone wrong
What can I say now
To help you through
Except to say that
I’ve been there too?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś jest ktoś
Who can ' t go on
Ich życie płacze
It ' s all gone wrong
What can I say now
To help you through
Poza tym, że
Też tam byłem?
Twoja dusza cierpi
You can ' t see it through
Ale czas się uzdrawia.
"Every day you do"
/ Align = "left" / Linear
Zapomnij o przeszłości.
Teraz wszystko zależy od Ciebie.
Don ' t let it last
Musisz się obudzić.
Shake up
You got a right to live
Shake up
Don ' t break up
You ' ve got a lot to give
Budzisz się pewnego ranka
You start to feel good
Słońce na błękitnym niebie
Wygląda na to, że powinno.
Bo czas jest uzdrowicielem
To dziwne, ale to prawda.
Więc nie przestawaj patrzeć w przyszłość.
The sun will come through
Gdzieś jest ktoś
Who can ' t go on
Ich życie płacze
It ' s all gone wrong
What can I say now
To help you through
Poza tym, że
Też tam byłem?