Ten — Black Hearted Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Hearted Woman", wykonawca: Ten.
Tekst piosenki
She doesn’t need love potions, number five, number nine
She’s the soul’s desire for revenge designs
Born of such pain, inconsolable blame
Lies scattered like the pieces of a dream
Blood from her veins brings this venomous strain to life…
So now the only solution is an eye for an eye
There can be no retribution in this web of lies
This murderous quest she refines without rest
She’s ready, now the battle can begin
This merciless test for the angle of Death tonight…
She’s the devil; she’s a Black Hearted Woman
Her slender fingers, they cut like knives
For nothing tears a man apart like a woman
She’ll shoot you dead, she needs no alibis
Now there can be no protection from what can’t be denied
You can’t refuse or reject her; she’s the perfect crime
Driving like the rain, she’s a runaway train
She’s burning but the flames are within
Evil unchained, the untouchable reigns tonight…
She’s the devil; she’s a Black Hearted Woman
Her slender fingers, they cut like knives
For nothing tears a man apart like a woman
She’ll shoot you dead, she needs no alibis
She is the devil; she’s a Black Hearted Woman;
A clocked killer in a thin disguise
For nothing tears a man apart like a woman
You’ll go to hell and think its paradise. Tonight!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona nie potrzebuje eliksirów miłości, numer pięć, numer dziewięć
"She' s the soul 's desire for revenge"
Zrodzony z takiego bólu, niepocieszona wina
Lies scattered like the pieces of a dream
Krew z jej żył przywraca ten jadowity szczep do życia.…
Więc teraz jedynym rozwiązaniem jest oko za oko.
Nie może być odwetu w tej sieci kłamstw.
Ta mordercza wyprawa, którą udoskonala bez wytchnienia
Jest gotowa, teraz bitwa może się zacząć.
Ten bezlitosny test na kąt śmierci dziś wieczorem…
Jest diabłem, jest kobietą o czarnym sercu.
Jej smukłe palce, tną jak noże
Bo nic nie rozerwie mężczyzny na strzępy jak kobiety
Zastrzeli cię, nie potrzebuje alibi.
Teraz nie ma ochrony przed czymś, czego nie można zaprzeczyć.
Nie możesz jej odmówić lub odrzucić; ona jest zbrodnią doskonałą
"Driving like the rain, she 's a runaway train"
She ' s burning but the flames are within
Evil unchained, the untouchable reigns tonight…
Jest diabłem, jest kobietą o czarnym sercu.
Jej smukłe palce, tną jak noże
Bo nic nie rozerwie mężczyzny na strzępy jak kobiety
Zastrzeli cię, nie potrzebuje alibi.
Jest diabłem, jest kobietą o czarnym sercu.;
Zabójca w cienkim przebraniu
Bo nic nie rozerwie mężczyzny na strzępy jak kobiety
Pójdziesz do piekła i pomyślisz, że to raj. Dzisiaj!!!