Ten — Strangers in the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strangers in the Night", wykonawca: Ten.
Tekst piosenki
The most regrettable part of shaping history
Is when it ends, it’s done
Oh, it kills the mystery
So take good care of your heart
And it’s polyphony
For if you practice hard
Oh, love is a symphony
It can’t let go; I’ve seen the light
I feel my passion grow
So let this fire burn tonight
Release my undiscovered soul
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
The truly terrible part, is all the misery
For every wound and bruise
Oh, is done maliciously
The unforgettable part
Is contradictory
For when you win you lose
Oh, it’s not a victory
It took so long for me to fight
To feel this night unfold
We’ll bring this sad old world to life
You are my love; with you I’m whole
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
Strangers in the night
What we have is love reborn
We can spread out wings and soar
I will be there to catch you if you fall
Now we know what love is for
We can have it all and more
I will be there to answer when you call
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
Steeped in the love as it flows
Finally tasting desire like
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najbardziej godna pożałowania część historii
Kiedy to się skończy, będzie po wszystkim.
To zabija tajemnicę.
Więc dbaj o swoje serce.
Polifonia
For if you practice hard
Oh, love is a symphony
It can 't let go; I' ve seen the light
I feel my passion grow
Więc niech ten ogień dziś płonie
Uwolnij moją nieodkrytą duszę
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
* Przesiąknięta miłością *
/ Align = "left" /
Strangers in the night
Najstraszniejsze jest całe to nieszczęście.
Za każdą ranę i siniaki
OH, jest zrobiony złośliwie
The unforgettable part
Jest sprzeczna
For when you win you lose
To nie zwycięstwo.
Tyle czasu zajęło mi walczenie.
To feel this night unfold
Przywrócimy ten smutny, stary świat do życia.
You are my love; with you I ' m whole
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
* Przesiąknięta miłością *
/ Align = "left" /
Strangers in the night
Strangers in the night
To, co mamy, to miłość odrodzona.
Możemy rozwinąć skrzydła i wznieść się
Będę tam, by cię złapać, jeśli spadniesz.
Now we know what love is for
We can have it all and more
Będę tam, by odebrać, kiedy zadzwonisz.
Taking my hand beyond twilight
Feeling my pulse as it grows
Feeding the flames of this fire like
Strangers in the night
Pushing the realms beyond finite
* Przesiąknięta miłością *
/ Align = "left" /
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night
Strangers in the night