Tender Trap — Girls With Guns tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls With Guns", wykonawca: Tender Trap.

Tekst piosenki

Do you know what we’ll send if you do that again?
A bullet to your heart
We’re not talking metaphorically, we do know how to kill
We know your weakest part
So look out today
Now we have to say
Are you ready to come clean?
Got your way as she
Lost her dignity
Now we’re ready to get mean
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
If you try to bring one of those girls down
Girls with guns
Girls with guns
Girls with guns
Do you know what you will get if you say that again?
A bullet to your brain
So you think it’s just a fantasy but you are going to feel
Serious mental pain
In your wildest dreams
Girls
As they tumble into bed
But just watch as we
So seductively
Put a pistol to your head
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
If you try to bring one of those girls down
Girls with guns
Girls with guns
Girls with guns
Ooo ooo oo
We are watching out
For all the girls around this town
And you will be found out
And we are gonna get your bad ass now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, co wyślemy, jeśli zrobisz to jeszcze raz?
A bullet to your heart
Nie mówimy metaforycznie, wiemy jak zabić
Znamy Twoją najsłabszą część.
Więc uważaj dzisiaj
Teraz musimy powiedzieć
Jesteś gotowa się przyznać?
Got your way as she
Straciła godność
Now we ' re ready to get mean
We are watching out
For all the girls around this town
A ty się dowiesz
Jeśli spróbujesz sprowadzić jedną z tych dziewczyn na dół
Dziewczyny z bronią
Dziewczyny z bronią
Dziewczyny z bronią
Wiesz, co dostaniesz, jeśli powiesz to jeszcze raz?
A bullet to your brain
Więc myślisz, że to tylko fantazja, ale poczujesz
Poważny ból psychiczny
In your wildest dreams
Dziewczęta
As they tumble into bed
But just watch as we
Tak uwodzicielsko
Przyłóż Pistolet do głowy.
We are watching out
For all the girls around this town
A ty się dowiesz
Jeśli spróbujesz sprowadzić jedną z tych dziewczyn na dół
Dziewczyny z bronią
Dziewczyny z bronią
Dziewczyny z bronią
Ooo ooo oo
We are watching out
For all the girls around this town
A ty się dowiesz
A teraz dorwiemy twojego twardziela.