Tennis — Never Work For Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Work For Free", wykonawca: Tennis.
Tekst piosenki
I’ll never work for free
No I can’t give up It never belongs to me
I’ll never work for free
Like an incantation I’ve been repeating
Looking back from the outer edge I’m still the same
Looking back from the outer edge I’ve changed my name
Just to stay the same
Just to stay the same
Fell in love with the traveling man
I’ll make him mine
Do whatever I can
Fell in love with the traveling man
I’ll make him mine
Do whatever I can
Got me looking for love
Got me looking for love
Little sympathy
Cause a long way back never comes easily
Even a young girl knows
That the first sign of love falls flat where the cold wind blows
A single syllable contains my history
Never know one word could mean so much to me Fell in love with the traveling man
I’ll make him mine
Do whatever I can
Fell in love with the traveling man
I’ll make him mine
Do whatever I can
Touching me with such sweet blindness
Hiding where our past can’t find us Need to find you another door
Oh baby I need more
I can’t live on metaphors
Oh baby I need more
Fell in love with the traveling man
Gonna make you mine
Do whatever I can
Fell in love with the traveling man
Gonna make him mine
Do whatever I can
You got me looking for love
You got me looking for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie będę pracował za darmo.
Nie mogę się poddać. nigdy nie należy do mnie.
Nigdy nie będę pracował za darmo.
Jak zaklęcie, które powtarzałem
Patrząc wstecz z zewnętrznej krawędzi, wciąż jestem taki sam.
Spoglądając wstecz z zewnętrznej krawędzi zmieniłem imię
Just to stay the same
Just to stay the same
Zakochałam się w podróżującym mężczyźnie.
Uczynię go moim.
Zrobię co w mojej mocy.
Zakochałam się w podróżującym mężczyźnie.
Uczynię go moim.
Zrobię co w mojej mocy.
Got me looking for love
Got me looking for love
Little sympathy
Bo długa droga powrotna nigdy nie przychodzi łatwo
Nawet młoda dziewczyna wie
Że pierwszy znak miłości spada płasko, gdzie wieje zimny wiatr
Jedna sylaba zawiera moją historię
Nigdy nie wiadomo, czy jedno słowo może tyle dla mnie znaczyć. zakochała się w podróżującym mężczyźnie.
Uczynię go moim.
Zrobię co w mojej mocy.
Zakochałam się w podróżującym mężczyźnie.
Uczynię go moim.
Zrobię co w mojej mocy.
Dotykając mnie taką słodką ślepotą
Ukrywając się tam, gdzie nasza przeszłość nie może nas znaleźć, musimy znaleźć Ci inne drzwi.
Oh baby I need more
Nie mogę żyć na metaforach.
Oh baby I need more
Zakochałam się w podróżującym mężczyźnie.
Gonna make you mine
Zrobię co w mojej mocy.
Zakochałam się w podróżującym mężczyźnie.
# Gonna make him mine #
Zrobię co w mojej mocy.
You got me looking for love
You got me looking for love