Tennis — Take Me To Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me To Heaven", wykonawca: Tennis.
Tekst piosenki
There’s nothing left for me There’s nothing there for me So far as I can see
There’s nothing left for me As a child I was told
We all possess a soul
And one day when I’m old
I re-shot, been more bold
Oh, my mistakes, imperfections, they make me Long for a place where they can’t overtake me There’s nothing there for me There’s nothing there for me So far as I can see
There’s nothing there for me But if you’re only passing through
Then please don’t forget when you do But if you’re only passing through
Then take me to heaven with you
I’d never believe in what I can’t see
Oh, if all you say is true
Then take me to heaven with you
When I pass away
This will fade away
What promises I make
I know I may not stay
When I pass away
All this will fade
My promise I made
I know I may not stay
There’s nothing there for me There’s nothing there for me So far as I can see
There’s nothing there for me But if you’re only passing through
Then please don’t forget when you do But if you’re only passing through
Then please don’t forget when you do If you’re only passing through
Then take me to heaven with you
If you’re only passing through
Then take me to heaven with you
I’d never believe in what I can’t see
Oh, if all you say is true
Then take me to heaven with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic dla mnie nie zostało. nic dla mnie nie zostało.
Nic już dla mnie nie zostało, gdy byłam dzieckiem.
Wszyscy posiadamy duszę.
And one day when I ' m old
I re-shot, been more bold
Moje błędy, niedoskonałości, sprawiają, że tęsknię za miejscem, gdzie nie mogą mnie wyprzedzić. nic tam dla mnie nie ma nic tam dla mnie tak daleko jak widzę.
Nie ma tam nic dla mnie ale jeśli jesteś tylko przejazdem
Więc proszę nie zapominaj kiedy to robisz ale jeśli jesteś tylko przejazdem
Więc zabierz mnie ze sobą do nieba.
I 'd never believe in what I can' t see
Oh, if all you say is true
Więc zabierz mnie ze sobą do nieba.
When I pass away
This will fade away
"What promises I make"
I know I may not stay
When I pass away
All this will fade
Moja obietnica
I know I may not stay
Nic tam dla mnie nie ma nic tam dla mnie tak daleko jak widzę
Nie ma tam nic dla mnie ale jeśli jesteś tylko przejazdem
Więc proszę nie zapominaj kiedy to robisz ale jeśli jesteś tylko przejazdem
Więc proszę nie zapominaj kiedy to robisz jeśli jesteś tylko przejazdem
Więc zabierz mnie ze sobą do nieba.
"If you' re only passing through"
Więc zabierz mnie ze sobą do nieba.
I 'd never believe in what I can' t see
Oh, if all you say is true
Więc zabierz mnie ze sobą do nieba.