Tenpenny Joke — Never Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Enough", wykonawca: Tenpenny Joke.
Tekst piosenki
When I sleep, the strangest dreams
Take me places I’ve not been
But something’s keeping me awake
Coiled over like a snake
Builds a whisper to a scream
As the sun goes down on me
All these arrows in my heart
Break the mirror in half
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Dizzy at the top of fierce skies
Nothing ever let me get quite this high
And I’m storming back to life
Infinite dream, infinite time
It’s all rearranged
I broke the white light to see
The many colours it brings
And now I can’t see a thing
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Feel it permeate my sleep
Driving nails through my dreams
Crossing my palm with barbed wire
And I’m slowly catching fire
Can’t remember what I’ve seen
What these premonitions mean
Where it hurts I cannot tell
Is it heaven or hell
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy śpię, najdziwniejsze sny
Zabierz mnie tam, gdzie nie byłem.
Ale coś nie pozwala mi zasnąć.
Zwinięty jak wąż
Buduje szept do krzyku
As the sun goes down on me
All these arrows in my heart
Rozbij lustro na pół
Never enough, never enough
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy.
Dizzy at the top of fierce skies
Nothing ever let me get quite this high
I burzę z powrotem do życia
Nieskończony sen, nieskończony czas
Wszystko jest przestawione.
I broke the white light to see
"The many colours it brings"
A teraz nic nie widzę.
Never enough, never enough
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy.
Poczuj, jak przenika mój sen.
Driving nails through my dreams
Krzyżując moją dłoń drutem kolczastym
I powoli łapię ogień
Nie pamiętam, co widziałem.
Co oznaczają te wizje?
"Where it hurts I cannot tell"
Czy to niebo czy piekło
Never enough, never enough
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy, nigdy nie wystarczy
Nie, wiem, że to nigdy nie wystarczy.