Tenpole Tudor — Swords Of A Thousand Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swords Of A Thousand Men", wykonawca: Tenpole Tudor.
Tekst piosenki
Deep in the castle and back from the wars
Back with my lady and the fires burned tall
Hoorah went the men down below
All outside was the rain and snow
Hear their shout, hear their roar
They’ve probably had a barrel of ale and much, much more
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Over the hill went the swords of a thousand men
We had to meet the enemy a mile away
Thunder in the air and the sky turned grey
Assembling the knights and their swords were sharp
There was not a hope in your English hearts
When you hear our drums, hear them sound
We’re gonna fight until we have won this town
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Over the hill went the swords of a thousand men
When the knights come along at the end of the day
Some were half-alive and some had run away
But hear our triumph, hear our shout
We’ll probably drink a barrel of ale and much, much more
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Over the hill went the swords of a thousand men
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea — yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea — yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea — yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea
Hoorah, hoorah, hoorah, yea — yea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w zamku i z powrotem z wojen
"Back with my lady and the fires burned tall"
Hoorah went the men down below
Na Zewnątrz był deszcz i śnieg.
Usłysz ich krzyk, usłysz ich ryk
Pewnie mieli beczkę piwa i dużo więcej.
Hura, hura, hura, tak
Przez wzgórze szły miecze tysiąca ludzi
Musieliśmy spotkać się z wrogiem milę stąd.
Thunder in the air and the sky turned grey
/ Align = "left" /
Nie było nadziei w waszych angielskich sercach
Kiedy usłyszysz nasze bębny, usłysz ich dźwięk
Będziemy walczyć, dopóki nie zdobędziemy tego miasta.
Hura, hura, hura, tak
Przez wzgórze szły miecze tysiąca ludzi
When the knights come along at the end of the day
Niektórzy byli w połowie żywi, a inni uciekli.
Ale usłysz nasz triumf, usłysz nasz krzyk
Pewnie wypijemy beczkę piwa i o wiele więcej.
Hura, hura, hura, tak
Przez wzgórze szły miecze tysiąca ludzi
Hura, hura, hura, tak
Hura, hura, hura, tak-tak
Hura, hura, hura, tak
Hura, hura, hura, tak-tak
Hura, hura, hura, tak
Hura, hura, hura, tak-tak
Hura, hura, hura, tak
Hura, hura, hura, tak-tak