Tenpole Tudor — Throwing My Baby Out With The Bath Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throwing My Baby Out With The Bath Water", wykonawca: Tenpole Tudor.
Tekst piosenki
I’m on the run, i’ve lost my gun
i can’t seem to get away
the crew’s standing by ready on a good ship in the bay
and wouldn’t you laugh, there’s not much time
there’s more on my plate
my girl has just gone (ahh)
one more day, two more day
three more day to go three more day, two more day
one more day to go one more day 'till i get her inside my brain
i’ve thrown my baby out with the bathwater
what did i do?
throwing my baby out with the bathwater
throwing my baby out with the bathwater
I got to the ship in the nick of time
we sailed out the bay
the enemy shooting from the shore
but they’re too far away
storm blew up and the mast fell down
there’s more on my plate
my girl has just gone
One more day, two more day
three more day to go three more day, two more day
one more day to go one more day 'till i get her inside my brain
i’ve thrown my baby out with the bathwater
what did i do?
throwing my baby out with the bathwater
throwing my baby out with the bathwater
(instrumental)
One more day, two more day
three more day to go three more day, two more day
one more day to go one more day to go, one more day to go one more day to go, one more day to go
'till i have my baby back in the bath again
throwing my baby out with the bathwater
throwing my baby like i should not do
(instrumental)
I lost her in the mayhem which is something else i crave
now she goes out with another, i’ve heard he’s called dave
he operates machinery and says he loves her well
but teatime she still wants me i can tell
Throwing my baby out with the bathwater
throwing my baby well i can’t swim without her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekam, zgubiłem Broń.
i can ' t seem to get away
załoga czeka na dobry statek w zatoce.
i nie śmiejesz się, nie ma zbyt wiele czasu
jest więcej na moim talerzu.
my girl has just gone (ahh)
one more day, two more day
jeszcze trzy dni, jeszcze dwa.
jeszcze jeden dzień, by przejść jeszcze jeden dzień, aż włożę ją do mojego mózgu.
wyrzuciłam moje dziecko z kąpielą.
co ja zrobiłem?
"throwing my baby out with the bathwater"
"throwing my baby out with the bathwater"
Dotarłem na statek w samą porę.
wypłynęliśmy z zatoki.
nieprzyjaciel strzelający z brzegu
ale są za daleko.
burza wybuchła i maszt się zawalił.
jest więcej na moim talerzu.
moja dziewczyna właśnie odeszła.
One more day, two more day
jeszcze trzy dni, jeszcze dwa.
jeszcze jeden dzień, by przejść jeszcze jeden dzień, aż włożę ją do mojego mózgu.
wyrzuciłam moje dziecko z kąpielą.
co ja zrobiłem?
"throwing my baby out with the bathwater"
"throwing my baby out with the bathwater"
(instrumental)
One more day, two more day
jeszcze trzy dni, jeszcze dwa.
jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień.
'till i have my baby back in the bath again
"throwing my baby out with the bathwater"
rzucając moje dziecko tak jak nie powinienem
(instrumental)
Straciłem ją w chaosie, czego pragnę.
teraz spotyka się z innym, słyszałem, że nazywa się dave.
obsługuje maszyny i mówi, że bardzo ją kocha.
ale Herbatka wciąż mnie pragnie
"Throwing my baby out with the bathwater"
nie mogę pływać bez niej.