Teodasia — Temptress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Temptress", wykonawca: Teodasia.
Tekst piosenki
Tell me where to find my soul
it ain’t something I’d sell myself
I’ll defy you — your cunning ways
not a jest — all so wry
Magic when you seduce
you left me nothing to fill my mind
you got power to be my Lord
only you got me in chains
I know it’s your fault
try, devil, dare me to try
I’ll charm you back
you shall fall right
at my feet
Until you decide I’m your world
You’ll become mine
ripe with devotion
making your temper
a wiling slave
Forever my slave
I’ll charm you back
you shall fall right
at my feet
Until you realize
what it feels like
to yield to your love
you’ll become mine
ripe with devotion
making your temper
a willing slave
Through emotion
feel every motion
bound to be craving
my heavenly ways
Tie me as I tie you down
I won’t let you resist my call
You my hunter and you my prey
two flames entertwined
My core is your call
I’m the temptress
you, forbidden fruit
I’ll charm you back
you shall fall right at my feet
lying there with no disguise
you’ll become mine
ripe with devotion
making your temper
a willing slave
I’ll charm you back
you shall fall
right at my feet
Until you realize
what it feels like
to yield to your love
I’ll charm you back
you shall fall right
at my feet.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me where to find my soul
to nie jest coś, co sam bym sprzedał.
* I ' ll defy you-your cunning ways *
nie żartuj-wszystko jest takie krzykliwe
Magia, gdy uwodzisz
nie zostawiłeś mi nic, co mogłoby wypełnić mój umysł.
you got power To be my Lord
only you got me in chains
Wiem, że to twoja wina.
spróbuj, devil, dare me to try
I ' ll charm you back
you shall fall right
u mych stóp
Dopóki nie zdecydujesz, że jestem Twoim światem
Staniesz się moja.
ripe with devotion
making your temper
Wilczy niewolnik
Forever my slave
I ' ll charm you back
you shall fall right
u mych stóp
Until you realize
what it feels like
to give to your love
staniesz się moja.
ripe with devotion
making your temper
chętny niewolnik
Through emotion
feel every motion
bound to be craving
my heavenly ways
Tie me as I tie you down
I won ' t let you resist my call
Jesteś moim myśliwym, a Ty moją zdobyczą.
two flames enttwined
My core is your call
I ' m the temptress
ty, zakazany owocie
I ' ll charm you back
upadniesz u mych stóp
leżąc tam bez Przebrania
staniesz się moja.
ripe with devotion
making your temper
chętny niewolnik
I ' ll charm you back
you shall fall
"right at my feet"
Until you realize
what it feels like
to give to your love
I ' ll charm you back
you shall fall right
u moich stóp.