Teofilo Chantre — Tu Verrais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Verrais", wykonawca: Teofilo Chantre.
Tekst piosenki
Tu verrais des oiseaux
convoler jour et nuit.
Tu verrais des cargos jalouser les voiliers,
flirtant avec le vent, le vent,
Tu verrais les gamins et leurs filets trainant,
Tu verrais l’oeil des femmes cajoler des enfants
qui s’en iront marins, gamins.
Tu verrais tu vivrais ici,
sans avoir à rêver d’ailleurs,
Tu coulerais tes jours, tes nuits, aux portes de ce monde meilleur,
Sans penser à demain,
ni rien.
Tu verrais ce village aux allées valiées
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś zobaczyć ptaki.
odprowadzać dzień i noc.
Powinieneś zobaczyć, jak statki towarowe zazdroszczą żaglówkom.,
flirt z wiatrem, wiatr,
Powinieneś zobaczyć, jak dzieci i ich sieci ciągną,
Powinieneś zobaczyć, jak kobiety namawiają dzieci.
kto odejdzie, marynarze, dzieci.
Ty byś tu mieszkał.,
bez potrzeby marzyć o kimś innym,
Zatopisz twoje dni, Twoje noce, u bram tego lepszego świata,
Nie myśląc o jutrze,
i nic.
Powinieneś zobaczyć tę wioskę z drogocennymi alejkami.