Teoman — Haziran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haziran", wykonawca: Teoman.
Tekst piosenki
Bu yılda sensiz gelmiş haziran,
Bana hoşçakal dediğin gün gibi,
Sensiz geçmişti ellerim bomboş,
Kalbimse, senleydi.
Fazla sessizdin anlamalıydım,
Sıcakta kupkuruydu dudakların,
Gözlerime bakmadan konuştuğunda,
kalbim, senleydi.
Bir kalp atışında,
O yaz sıcağında,
Bir damla gözyaşımla,
Bitmiş haziran.
Bir kalp atışında,
O yaz sıcağında,
Bir aşkın sonunda,
Bitmiş haziran.
Mevsimler gelmiş mevsimler geçmiş,
Bir yaprak düşmüş sanki tesadüfen,
Hiç görmediğim onca zamanda,
Kalbim, senleydi.
Çok şey değişti burda sen yokken,
Kördüğüm oldu eski duygular,
Başkalarına sarıldığımda,
Kalbim, senleydi.
Bir kalp atışında,
O yaz sıcağında,
Bir damla gözyaşımla,
Bitmiş haziran.
Bir kalp atışında,
O yaz sıcağında,
Bir damla gözyaşımla,
Bitmiş haziran.
Bir kalp atışında,
O yaz sıcağında,
Bir damla gözyaşımla,
Bitmiş haziran.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerwiec, który przyszedł bez ciebie w tym roku,
Jak wtedy, gdy się ze mną pożegnałeś.,
To było bez ciebie, moje ręce są puste,
A moje serce było z tobą.
Byłeś zbyt cichy, powinienem był to zrozumieć.,
Twoje suche usta w upale,
Kiedy mówisz bez patrzenia mi w oczy.,
moje serce było z tobą.
Bicie serca,
Jest w letnim upale,
Z moją kroplą łez,
Zakończony czerwiec.
Bicie serca,
Jest w letnim upale,
Na końcu miłości,
Zakończony czerwiec.
Sezony przyszły sezony minęły,
Przypadkowo, jakby liść spadł,
Przez cały czas, którego nigdy nie widziałem,
Moje serce było z tobą.
Wiele się zmieniło, gdy cię tu nie było.,
Byłem zaślepiony przez stare uczucia,
Kiedy obejmuję innych,
Moje serce było z tobą.
Bicie serca,
Jest w letnim upale,
Z moją kroplą łez,
Zakończony czerwiec.
Bicie serca,
Jest w letnim upale,
Z moją kroplą łez,
Zakończony czerwiec.
Bicie serca,
Jest w letnim upale,
Z moją kroplą łez,
Zakończony czerwiec.