Тёплые дни — Что-то не так? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что-то не так?", wykonawca: Тёплые дни.
Tekst piosenki
утро, открыты глаза
холодно, гадко ты снова ушла
перевёрнуто всё
и болит голова
в воздухе виснут тупые слова.
челюсти сжаты
слышатся стон
надо встать
и побриться, но влом
сквозь открытые окна
я вижу тебя
ты улыбалась летела
хотя…
я знаю что тут, что-то не так
и что каждый пустяк, здесь уже не пустяк
я забиваю на всё и всё будет хорошо,
но боль не уходит нет.
капель холодных звон
поцелуев твоих губ
это вовсе не сон
мне стало жарко
вокруг, лишь огонь
и слева несётся огненый кон
Tłumaczenie tekstu piosenki
rano, oczy otwarte
zimno, wstrętnie znowu wyszłaś.
/ align = "left" /
i boli mnie głowa.
w powietrzu wiszą głupie słowa.
szczęki zaciśnięte
słychać jęk
musimy wstać.
i ogolić się, ale włamać
przez otwarte okna
widzę cię.
/ align = "left" /
chociaż…
wiem, że coś jest nie tak.
i że każdy drobiazg, nie jest już drobiazg
mam tego dość i wszystko będzie dobrze.,
ale ból nie ustępuje.
krople zimnego dzwonienia
pocałunki twoich ust
to nie jest sen.
zrobiło mi się gorąco.
wokół, tylko ogień
/ align = "left" /