Tequilajazzz — Пуля (Ага) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пуля (Ага)", wykonawca: Tequilajazzz.
Tekst piosenki
Вот пуля пролетела, улетела, мой товарищ упал,
И не было ей дела до того, что он хрипел и стонал,
Она исчезла в небе, он не курит, блин, теперь и не пьёт,
Его цветное фото будет тенью рикошетить в комод.
Ага!
А я живой и им побуду пока.
Вот пуля пролетела, и — ага — остался корчиться дым,
Потуже пристегнул основной, сейчас займусь запасным,
С сиреневых небес блюя на горы, где ещё не бывал,
Осталось материться, опорожнив винтоствольный металл.
Ага!
А я живой и им побуду пока.
Вот пуля пролетела, и, по-моему, летела не зря,
Под толстыми ремнями пробуравила она и меня,
Устроилась, подруга, притаилась, остывает и ждет,
Что моё цветное фото будет тенью рикошетить в комод.
Ага!
А я живой и им побуду пока.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto kula przeleciała, odleciała, mój towarzysz upadł,
I nie obchodziło ją, że świszczał i jękał,
Ona zniknęła na niebie, on nie pali, kurwa, teraz i nie pije,
Jego kolorowe zdjęcie będzie rykoszetem cienia w komodzie.
Tak!
A ja żyję i nim zostanę.
Oto kula przeleciała i-AHA-pozostał wijący się dym,
Mocniej zapiąłem główny, zaraz będę miał zapasowy.,
Z Liliowego nieba rzygając na góry, gdzie jeszcze nie byłem,
Pozostaje przeklinać, opróżniając śrubę metalową.
Tak!
A ja żyję i nim zostanę.
Oto kula przeleciała i, moim zdaniem, poleciała dobrze na próżno,
Pod grubymi paskami próbowała mnie i mnie,
Osiedliła się, dziewczyna, ukrywa się, ochładza i czeka,
Że moje kolorowe zdjęcie będzie rykoszetem w kredensie.
Tak!
A ja żyję i nim zostanę.