Tercer Cielo — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Tercer Cielo.
Tekst piosenki
Para ser bonita
tengo que pesar 90 libras
verme como la de la revista
anorexia total y a la moda estar
Para ser famosa tienes que salir en algo raro
de lo cual se hable en todos lados
casarte y talvez divorciarte una vez
La presion oculta la tension
me ha convertido en alguien irreal
quiero complacer mis fans
quiero brindarles lo que quieren mirar
Hollywood en que me has convertido tu en alguien bella por fuera vacia por dentro
frente a la multitud
Holywood que bonito es ser yo pero cuando
se acaba cuando las luces se apagan
me toca enfrentar mi realidad
Al mirar la gente al concierto vienen para verme
y aunque hay tanta gente que me quiere
no me siento feliz porque algo falta en mi Inyecte mis venas intentando maquillar mis penas
encontrar la paz a mi manera
pero mas se abrio el vacio en mi La presion oculta la tension
me ha convertido en alguien irreal
quiero complacer mis fans
quiero brindarles lo que quieren mirar
Hollywood en que me has convertido tu en alguien bella por fuera vacia por dentro
frente a la multitud
Holywood que bonito es ser yo pero cuando
se acaba cuando las luces se apagan
me toca enfrentar mi realidad
Quiero escapar de la soledad del vacio que
me hace llorar
Quiero saciar toda la sed que en el dinero
no encontre
Quiero volar llena de fe Dios Dios ayudame
Hollywood en que me has convertido tu en alguien bella por fuera vacia por dentro
frente a la multitud
Holywood que bonito es ser yo pero cuando
se acaba cuando las luces se apagan
me toca enfrentar mi realidad
Quiero escapar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żeby być piękną.
muszę ważyć 90 funtów.
Zobacz Mnie jak w magazynie,
całkowita anoreksja i modne być
Aby być sławnym, musisz wyjść na coś dziwnego.
o czym mówią wszędzie.
ożenić się i rozwieść raz.
Ciśnienie ukrywa napięcie
to sprawiło, że stałem się kimś nierealnym.
chcę zadowolić moich fanów
chcę dać im to, na co chcą patrzeć.
Hollywood, w którym Zmieniłeś mnie w kogoś pięknego Na Zewnątrz, pustego w środku.
przed tłumem
Holywood że miły jest być mnie ale kiedy
kończy się, gdy zgaśnie światło.
muszę stawić czoła mojej rzeczywistości.
Kiedy ludzie patrzą na koncert, przychodzą do mnie.
i chociaż jest tak wielu ludzi, którzy Mnie kochają.
nie czuję się szczęśliwy, ponieważ czegoś brakuje w moich żyłach, próbując uczynić moje smutki
znajdź świat na swój sposób
ale więcej otwieram pustkę w mojej presji ukrywa napięcie
to sprawiło, że stałem się kimś nierealnym.
chcę zadowolić moich fanów
chcę dać im to, na co chcą patrzeć.
Hollywood, w którym Zmieniłeś mnie w kogoś pięknego Na Zewnątrz, pustego w środku.
przed tłumem
Holywood że miły jest być mnie ale kiedy
kończy się, gdy zgaśnie światło.
muszę stawić czoła mojej rzeczywistości.
Chcę uniknąć samotności Pustki, która
to sprawia, że płaczę.
Chcę zaspokoić pragnienie pieniędzy.
nie znalazłem
Chcę latać, pełen wiary, Bóg, Bóg, pomóż mi.
Hollywood, w którym Zmieniłeś mnie w kogoś pięknego Na Zewnątrz, pustego w środku.
przed tłumem
Holywood że miły jest być mnie ale kiedy
kończy się, gdy zgaśnie światło.
muszę stawić czoła mojej rzeczywistości.
Chcę uciec.