Terence Trent D'Arby — If You Go Before Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Go Before Me", wykonawca: Terence Trent D'Arby.
Tekst piosenki
Dearest ones in an eye of a star life is brief
A speck of dust from grass to leaf
If on the ascendant your soul arises
And doesn’t contradict what your esence extemporises
I’ve been the hermit and the love thief
And paid for the privilege with tears of grief
Which soon by nature circumcises
This song will be brief
One day in the spring a question fell
And went straight through me Do bleeding angels sing when close to tears?
I need the answer
So if you go before me would you let me know?
If you go before me would you let me know?
One day in the year a bullet screamed
And ripped straight through you
And I saw the sun begin to bleed
Above a flood of tears and sirens
And are spirit’s colour blind?
So if you go before me would you let me know?
If you go before me would you let me know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najdrożsi w oku Gwiazdy życie jest krótkie
Pył z trawy do liści
Jeśli na wzniesieniu twoja dusza powstanie
I nie zaprzecza temu, co wyimaginowuje twoja esencja.
Byłem pustelnikiem i złodziejem miłości
I płacił za ten przywilej łzami żalu
Który wkrótce z natury obrzezuje
Ta piosenka będzie krótka
Pewnego dnia na wiosnę padło pytanie
Czy krwawiące anioły śpiewają, gdy są blisko łez?
Potrzebuję odpowiedzi.
Więc jeśli pójdziesz przede mną, dasz mi znać?
Jeśli pójdziesz przede mną, dasz mi znać?
One day in the year a bullet screamed
I wyrwane prosto przez Ciebie
I zobaczyłem jak słońce zaczyna krwawić
Nad Zalewem łez i syren
Czy spirit jest daltonistą?
Więc jeśli pójdziesz przede mną, dasz mi znać?
Jeśli pójdziesz przede mną, dasz mi znać?