Terence Trent D'Arby — Let Her Down Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Her Down Easy", wykonawca: Terence Trent D'Arby.
Tekst piosenki
You’re top man on the scene
You don’t think life comes in between
But hey, she’s just seventeen
She feels that she’s a worldly girl
But man you’ve been around the world
She is just some worried daddy’s girl
Even though there’s nothing I can say
To cheat you and nature any way
Let her down easy
Her heart is on a dime
Let her down easy
And you’ll grow up in time
In her strawberry eyes
The way she sees you signifies
That she’s susceptible to your velvet lies
But if you must lay her down
May a butterscotch glow be her dressing gown
And please do not lead her on when you leave town
Even though there’s nothing I can say
To cheat you and nature any way
Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And you’ll grow up in time
She’s a woman now
With a daughter to make her proud
In her crayon world of paper clouds
She still remembers you
The first boy that she gave it to And she laughs at how little then she knew
Her daughter’s five and
Her grandfather adores her of course
Let her down easy
Her heart is on the line
Let her down easy
And you’ll grow up in time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś najlepszy na scenie.
Myślisz, że życie nie wchodzi pomiędzy
Ale hej, ona ma dopiero 17 lat.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To tylko zmartwiona dziewczyna tatusia.
Nawet jeśli nic nie mogę powiedzieć
Oszukać Ciebie i naturę w jakikolwiek sposób
"Let her down easy"
"Her heart is on a dime"
"Let her down easy"
And you ' ll grow up in time
W jej truskawkowych oczach
Sposób w jaki cię widzi oznacza
Że jest podatna na twoje aksamitne kłamstwa
Ale jeśli musisz ją położyć
Niech blask toffi będzie jej szlafrokiem
I proszę, nie zwołaj jej, kiedy wyjedziesz z miasta.
Nawet jeśli nic nie mogę powiedzieć
Oszukać Ciebie i naturę w jakikolwiek sposób
"Let her down easy"
Jej serce wisi na włosku.
"Let her down easy"
And you ' ll grow up in time
She ' s a woman now
Z córką, która uczyni ją dumną
W jej kredkowym świecie papierowych chmur
Wciąż cię pamięta.
Pierwszy chłopiec, któremu go dała i śmieje się z tego, jak mało wtedy wiedziała.
Jej córka ma pięć lat.
Jej dziadek ją uwielbia.
"Let her down easy"
Jej serce wisi na włosku.
"Let her down easy"
And you ' ll grow up in time