Teresa Brewer — A Sweet Old Fashioned Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Sweet Old Fashioned Girl", wykonawca: Teresa Brewer.
Tekst piosenki
Peaked at #7 in 1956
Teresa Breuer’s third-biggest hit of the rock era, released under her stage-name
«Teresa Brewer.» This song shows the fine line between pop and rock music of the
mid-50's, with rock influences popping up in theain.
scoobley-doo-bee-doo
be-doo-be-doo-be-doo-be-doo
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned girl?
scoobley-dah-doo-bee-dum
Wouldn’t anybody care about a sweet old-fashioned pearl?
scoobley-doo-bee-dum
Who’s a frantic little bopper in some sloppy socks
Just a crazy rock’n’roller, little Goldilocks
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned girl?
Doesn’t anybody care to hear some sweet old-fashioned talk?
a-scoobley-doo-bee-dum
Wouldn’t anybody like to take a nice old-fashioned walk?
scoobley-doo-bee-dum
Take a walk around the corner where the cats all stop
Where you dig the juicy ribs and then you’ll dance that bop
Wouldn’t anybody like to take a nice old-fashioned walk?
scooby-doo. a-scooby-doo, we can bop on a bicycle built for two
scooby-die, a-scooby-die, you’ll get all your kicks if you’ll give us a try
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned miss?
scoobley-doo-bee-dum
Wouldn’t anybody like to kiss a sweet old-fashioned kiss?
scoobley-doo-bee-dum
You’ll just flip your little wig because we’ll bet your socks
That you’ll really dig the flavor of our bubble gum
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned girl?
a-scooby-doo. a-scooby-doo, we went out to that house where the
lights are blue
a-scooby-die, a-scooby-die, you know went waltzin' in, we went
boppin' goodbye
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned girl?
a-scoobley-doo-bee-dum
Wouldn’t anybody care about a sweet old-fashioned pearl?
a-scoobley-doo-bee-dum
Who’s a frantic little bopper in some sloppy socks
Just a'-crazy rock’n’roller little Goldilocks
Wouldn’t anybody care to meet a sweet old-fashioned
scoobledah-doo-bee-doo-be-doo-be-doo
AHHH!
Transcriber’s NOTE: Some lyrics were corrected by Crazy Charlie, who has the
original 45.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiągnął #7 pozycję w 1956 roku.
Trzeci przebój Teresy Breuer-największy przebój epoki rocka, wydany pod jej pseudonimem scenicznym
"Teresa Brewer."Ta piosenka pokazuje cienką linię pomiędzy muzyką pop i rock
w połowie lat 50.
scoobley-doo-bee-doo
be-doo-be-doo-be-doo-be-doo
Czy nikt nie chciałby poznać słodkiej, staromodnej dziewczyny?
scoobley-dah-doo-bee-dum
Czy nikogo nie obchodzi słodka, staromodna perła?
scoobley-doo-bee-dum
Kto jest szalonym małym bopperem w jakichś niechlujnych skarpetkach
"Just a crazy rock' n 'roller, little Goldilocks"
Czy nikt nie chciałby poznać słodkiej, staromodnej dziewczyny?
Czy nikt nie chce usłyszeć jakiejś słodkiej, staromodnej gadki?
a-scoobley-doo-bee-dum
Czy ktoś nie chciałby pójść na miły, staromodny spacer?
scoobley-doo-bee-dum
Przejdź się za rogiem, gdzie zatrzymują się koty.
Gdzie kopiesz soczyste żeberka, a potem zatańczysz to bop
Czy ktoś nie chciałby pójść na miły, staromodny spacer?
scooby-Doo. a-scooby-Doo, możemy bop na rowerze zbudowanym dla dwojga
scooby-giń, scooby-giń, dostaniesz wszystkie swoje kopnięcia jeśli dasz nam szansę
Czy nikt nie chciałby poznać słodkiej, staromodnej Panny?
scoobley-doo-bee-dum
Czy nikt nie chciałby pocałować słodkiego, staromodnego pocałunku?
scoobley-doo-bee-dum
Obrócisz swoją perukę, bo założymy się o twoje skarpetki.
Że spodoba ci się smak naszej gumy balonowej.
Czy nikt nie chciałby poznać słodkiej, staromodnej dziewczyny?
scooby-Doo. a-scooby-Doo, poszliśmy do tego domu, gdzie ...
lights are blue
a-scooby-die, a-scooby-die, you know went waltzin ' in, we went
boppin ' goodbye
Czy nikt nie chciałby poznać słodkiej, staromodnej dziewczyny?
a-scoobley-doo-bee-dum
Czy nikogo nie obchodzi słodka, staromodna perła?
a-scoobley-doo-bee-dum
Kto jest szalonym małym bopperem w jakichś niechlujnych skarpetkach
Just a '- crazy rock ' N ' Roll little Goldilocks
# Wouldn ' t anyone care to meet a sweet old-fashioned#
scoobledah-Doo-bee-doo-be-doo-be-doo
AHHH!
Uwaga: niektóre teksty zostały poprawione przez Crazy Charlie, który ma
oryginalne 45.