Teresa Brewer — Hurry On Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurry On Down", wykonawca: Teresa Brewer.
Tekst piosenki
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down to my house, baby,
I’m blue as I can be!
I love you and you love me,
Hurry through the alley so the neighbours won’t see you!
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Oh, hurry on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Momma’s gone for the whole long date,
Think of it, honey, we’ll have a long time to play it!
If you hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry, hurry, hurry!
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry on down,
I’m blue as I can be!
The cuckoo in the clock is goin' tick tock tick,
Oh come on honey, quick quick quick!
Hurry on down, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Please come down just as soon as you can;
If you can’t, I’ll have to call Sam!
He’ll hurry on down,
Ain’t nobody home but me!
Hurry, hurry,
Hurry, hurry hurry!
Hurry on down, baby,
I’m blue as I can be!
Ashes to ashes and dust to dust,
Oh come on honey, you must, you must!
Hurry on down, baby,
Ain’t nobody home but me!
Hurry on down to my house, baby,
Ain’t anybody home but me!
Haul you down, drag you down, any way you get down!
I’m blue as I can be!
I’m a-ready, get me Hillside 049,
Don’t stop ringin' till I get my baby’s line!
Yes today, haul it on down to my house, baby,
Ain’t nobody home but only me,
There ain’t nobody home but me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pospiesz się do mojego domu, kochanie.,
Nie ma nikogo poza mną!
Pospiesz się do mojego domu, kochanie.,
Jestem niebieski jak tylko mogę!
I love you and you love me,
Szybko przez alejkę, żeby sąsiedzi cię nie zobaczyli!
Pospiesz się do mojego domu, kochanie.,
Nie ma nikogo poza mną!
Oh, hurry on down to my house, baby,
Nie ma nikogo poza mną!
Pospiesz się, kochanie.,
Jestem niebieski jak tylko mogę!
Mama wyjechała na długą randkę.,
Pomyśl o tym, kochanie, będziemy mieli dużo czasu, żeby to zagrać!
If you hurry on down,
Nie ma nikogo poza mną!
Szybko, szybko, szybko, szybko!
Nie ma nikogo poza mną!
Szybko, szybko na dół,
Jestem niebieski jak tylko mogę!
The cuckoo in the clock is goin ' tick tock tick,
Chodź kochanie, szybko, szybko!
Pospiesz się, kochanie.,
Nie ma nikogo poza mną!
Pospiesz się.,
Nie ma nikogo poza mną!
Pospiesz się, kochanie.,
Jestem niebieski jak tylko mogę!
Proszę zejść jak najszybciej.;
Jeśli nie możesz, będę musiał zadzwonić do Sama!
Pospieszy się.,
Nie ma nikogo poza mną!
Szybko, szybko.,
Szybko, szybko!
Pospiesz się, kochanie.,
Jestem niebieski jak tylko mogę!
Z prochu powstałeś i w proch się obrócisz,
Kochanie, musisz, musisz!
Pospiesz się, kochanie.,
Nie ma nikogo poza mną!
Pospiesz się do mojego domu, kochanie.,
Nie ma nikogo poza mną!
Ciągnąć cię w dół, ciągnąć w dół, w jakikolwiek sposób!
Jestem niebieski jak tylko mogę!
I ' m a-ready, get me Hillside 049,
Nie przestawaj dzwonić, dopóki nie dostanę linii mojego dziecka!
Yes today, hold it on down to my house, baby,
Ain ' t nobody home but only me,
Nie ma nikogo poza mną!