Teresa Cristina — Portela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portela", wykonawca: Teresa Cristina.
Tekst piosenki
Portela
Já disseram que o teu manto
Pintadinho de azul e branco
Lembra as cores do céu
Se passas na avenida decidida
Trocas de sambar com a vida
És de tirar o chapéu
As cores que escolheste com vaidade
E exibes na cidade
Sempre chamando atenção
São cores que carregas na bandeira
Que ilumina a cachoeira
Da Virgem da Conceição
São cores que carregas na bandeira
Que ilumina a cachoeira
Da Virgem da Conceição
Cai véu de água pelo ar
Ai, Portela, o teu cantar
Faz brilhar a tua luz
Por isso vou levando
Com respeito
Duas cores no meu peito
Por amor a Oswaldo Cruz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Portela
Powiedzieli, że masz pelerynę.
Pintadinho niebieski i biały
Przypomina kolor nieba
Jeśli rodzynki, na alei jest rozwiązany
Dzielenie się sambar z życiem
Jesteś w pełnym kapeluszu.
Kolory, które wybrałeś z zgiełku
I exibes w mieście
Wzywając zawsze uwagę
Kolory, które są ładowane do flagi
Oświetlenie wodospad
Maryi Panny
Kolory, które są ładowane do flagi
Oświetlenie wodospad
Maryi Panny
Spada zasłona wody powietrzem
Niestety, Portela, Twój śpiew
Sprawia, że blask Twoje światło
Więc będę prowadzącą.
Pozdrawiam
Dwa kolory w mojej piersi
Z miłości do Osvaldo Cruz