Teresa De Sio — Non c'è ragione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non c'è ragione", wykonawca: Teresa De Sio.
Tekst piosenki
Non c'è ragione di farsi del male
non c'è motivo di dimenticare,
e questa stanza ora è piena di fumo
però è la stessa che ci ha visto ballare,
guarda che bella la cima del mondo
sembra un’immensa prateria
sembra più facile correrti incontro
e non lasciarti andare via.
Non c'è ragione di avere paura
l’amore è giovane, l’amore è antico
e non c'è regola e non c'è misura
non c'è cancello, barriera nè diga
di questa casa che esplode e che brucia,
come un’immensa polveriera,
io salvo tutto, le tavole, i fogli
e la memoria intera.
Non c'è ragione di starsene al buio,
la notte è azzurra e la luce è accesa,
le nostre bocche hanno spine e miele
e non c'è niente che può farci del male,
fuori c'è il mondo che lavora e che soffia
come un’immensa segheria,
fuori c'è il tempo che ancora ci resta,
non lo buttiamo via
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma powodu, by się zranić
nie ma powodu, aby zapomnieć,
A Ten pokój jest teraz pełen dymu
ale to ona widziała, jak tańczymy.,
zobacz, jaki piękny szczyt świata
wydaje się, że ogromna Prairie
wydaje się, że łatwiej jest uciec przed tobą
i nie puszczaj.
Nie ma powodu do strachu
miłość jest młoda, miłość jest starożytna
i nie ma zasady i nie ma środka
nie ma bramy, bariery, tamy
z tego eksplodującego i płonącego domu,
jak Wielka beczka prochu,
zapisuję wszystko, deski, arkusze
i cała pamięć.
Nie ma powodu, aby stać w ciemności,
noc jest niebieska, a światło świeci,
nasze usta mają kolce i miód
i nie ma nic, co mogłoby nas skrzywdzić.,
Na zewnątrz jest świat, który działa i wieje
jak ogromny tartak,
Na zewnątrz jest czas, który wciąż mamy,
nie wyrzucamy go.