Teri Moise — Aimez-moi comme avant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aimez-moi comme avant", wykonawca: Teri Moise.
Tekst piosenki
Tous les mots
Qui me tenaient à cœur
Ce n'était que mensonges
Jusqu'à la dernière heure
Maintenant je suis perdue
L’amour s’est envolé
Sans une seule voie à suivre, égarée à jamais
Aimez-moi comme avant
L’amour toujours chaud
Un monde différent
J’ai mis mon âme dedans
Donne mon cœur entier
Investie à cent pour cent
On m’avait toujours dit:
«Regretter c’est mauvais
Regardez en avant
Le passé, oubliez»
Mais c’est facile à dire
Quand on n’a pas connu
Les mains qui donnent plaisir
Amour fou
Aimez-moi comme avant
L’amour toujours chaud
Un monde différent
J’ai mis mon âme dedans
Donne mon cœur entier
Investie à cent pour cent
Oh si les autres
Savaient ce que j’ai su trop tard
Elles feraient de leur mieux
D'éviter ton regard
Parce que de temps en temps
Malgré le mal subi
Une pensée me revient
De t’appartenir à vie
Aimez-moi comme avant
L’amour toujours chaud
Un monde différent
J’ai mis mon âme dedans
Donne mon cœur entier
Investie à cent pour cent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie słowa
Które trzymały mnie blisko serca
To było kłamstwo.
Do ostatniej godziny
Teraz jestem zagubiona.
Miłość odleciała
Bez jednej drogi, zagubionej na zawsze
Kochaj mnie jak dawniej
Miłość jest zawsze gorąca
Inny świat
Włożyłem w nią swoją duszę.
Oddaj mi całe serce.
Zainwestowane w stu procentach
Zawsze mi mówili.:
"Szkoda jest zła
Zobacz też
Przeszłość, zapomnieć»
Ale łatwo to powiedzieć
Kiedy nie wiedzieliśmy
Ręce, które sprawiają przyjemność
Szalona miłość
Kochaj mnie jak dawniej
Miłość jest zawsze gorąca
Inny świat
Włożyłem w nią swoją duszę.
Oddaj mi całe serce.
Zainwestowane w stu procentach
Och, gdyby inni
Wiedzieli, że dowiedziałem się za późno
Zrobią wszystko, co w ich mocy.
/ Align = "left" /
Ponieważ od czasu do czasu
Pomimo cierpienia zła
Jedna myśl wraca do mnie
Należeć do Ciebie na całe życie
Kochaj mnie jak dawniej
Miłość jest zawsze gorąca
Inny świat
Włożyłem w nią swoją duszę.
Oddaj mi całe serce.
Zainwestowane w stu procentach.