Teri Moise — C'est Ainsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Ainsi", wykonawca: Teri Moise.
Tekst piosenki
Cage qui soulage
que pourrait-il faire
sage sans courage
remords éphémères
jamais juge sans avis
un refuge des non-dits
c’est ainsi
tranquille choyé par l’insouciance
cette île noyée dans son silence
mime anonyme
tout seul dans cette foule
crime légitime
s’il respecte le moule
drôle de peur
l’inertie
spectateur de la vie
c’est ainsi
tranquille choyée par l’insouciance
cette île noyée dans son silence
muet ce c ur discret
il sait quand se taire
jouer à la paix
jamais faire la guerre
jamais juge
à l’abri
un refuge des non-dits
c’est ainsi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klatka, która zdejmuje
co mógł zrobić
mędrzec bez odwagi
ulotne wyrzuty sumienia
nigdy nie oceniaj bez powiadomienia
schronienie niewypowiedzianych
właśnie tak.
cicha rozpieszczona beztroska
ta Wyspa utonęła w ciszy
MIME anonimowo
sam w tym tłumie
przestępstwo prawne
jeśli szanuje formę
zabawny strach
bezwładność
widz życia
właśnie tak.
cicha rozpieszczona beztroska
ta Wyspa utonęła w ciszy
niemy ten Z ur powściągliwy
wie, kiedy się zamknąć.
zagraj w świat
nigdy nie prowadzić wojny
nigdy nie osądza
w schronisku
schronienie niewypowiedzianych
właśnie tak.