Terje Rypdal — The Golden Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Golden Eye", wykonawca: Terje Rypdal.
Tekst piosenki
See reflections on the water
More than darkness in the depths
See him surface and never a shadow
On the wind I feel his breath
Goldeneye, I found his weakness
Goldeneye, he’ll do what I please
Goldeneye, no time for sweetness
But a bitter kiss will bring him to his knees
You’ll never know how I watched you from the shadows as a child
You’ll never know how it feels to be the one who’s left behind
You’ll never know the days and the nights, the tears, the tears I’ve cried
But now my time has come and time, time is not on your side
See him move through smoke and mirrors
Feel his presence in the crowd
If I had him I wouldn’t let him out
Goldeneye, not lace or leather
Golden chain take him to the spot
Goldeneye, I’ll show him forever
It will take forever to see what I’ve got
You’ll never know how I watched you from the shadows as a child
You’ll never know how it feels to get so close and be denied
It’s a gold and honey trap I’ve got for you tonight
Revenge is a kiss this time I won’t miss
Now I’ve got you in my sight
With a goldeneye
Golden, goldeneye
With a goldeneye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz też
More than darkness in the depths
Zobacz jak się wynurza i nie ma cienia
Na wietrze czuję jego oddech
Goldeneye, znalazłem jego słabość.
Goldeneye, on zrobi to, co chcę.
Goldeneye, nie czas na słodycze
Ale gorzki pocałunek powali go na kolana.
Nigdy się nie dowiesz, jak obserwowałem cię z cienia, gdy byłem dzieckiem.
Nigdy nie dowiesz się, jak to jest być tym, który został w tyle.
Nigdy nie poznasz dni i nocy, łez, łez, które płakałam
Ale teraz nadszedł mój czas i czas, czas nie jest po twojej stronie
Zobacz jak porusza się przez dym i lustra
Poczuj jego obecność w tłumie
Gdybym go miał, nie wypuściłbym go.
Goldeneye, nie z koronki ani ze skóry
Złoty łańcuch zabierz go na miejsce
Goldeneye, I ' ll show him forever
To zajmie wieczność, by zobaczyć co mam.
Nigdy się nie dowiesz, jak obserwowałem cię z cienia, gdy byłem dzieckiem.
Nigdy się nie dowiesz jak to jest być tak blisko i być odrzuconym
To złota i MIODOWA pułapka, którą dziś dla ciebie mam.
Zemsta jest pocałunkiem tym razem nie przegapię
Teraz mam cię w zasięgu wzroku.
Z goldeneye
Golden, goldeneye
Z goldeneye