Terra Naomi — Up Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Here", wykonawca: Terra Naomi.
Tekst piosenki
Roll into your town and I’m walking around
Got some extra time, think I’ll throw some money down
And you follow me around and you’re asking for the time
You’re asking what I found, think I’m gonna rob you blind
Maybe it’s the tattoo on my arm that I drew
While I was bored waiting tables in New York
A heart and two flowers intertwined with a vine
I can see your point, I can see your point
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here, I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
After I’ve paid, count the money that you made
Then you go to the show, like to be entertained
And I get up on the stage, trained monkey in a cage
And it’s just another day, just another day
And I can see you from my place on the stage
Third row center aisle, hot blond with you, all smiles
And you got another woman but that’s in another town
And you can’t wait 'til this is over
Gonna lay that honey down
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
And your good values taught you how to behave
Who to treat kindly and who to enslave
And like all good men, you still fall to the floor
When a great big rack and a ripe round ass
Walk through that door
And up here, I am who I am And if you don’t like it then fuck you, man
I’m not a thief and a whore
Please don’t follow me around
Next time I’m shopping in your store
And up here I’m making you aware
That if you don’t like me, well, I don’t care
I’ll be exactly who I am and if you got a problem with it Well, that’s your problem, man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Roll into your town and I ' m walking around
Mam trochę czasu, myślę, że rzucę trochę pieniędzy
A Ty chodzisz za mną i pytasz o czas
Pytasz, co znalazłem, myślę, że obrabuję Cię na oślep.
Może to tatuaż na ramieniu, który narysowałem.
Kiedy znudziłem się kelnerowaniem w Nowym Jorku
Serce i dwa kwiaty splecione z winoroślą
I can see your point, I can see your point
A tutaj jestem, kim jestem i jeśli ci się to nie podoba, to się pierdol.
Nie Jestem złodziejem i dziwką.
Proszę, nie idź za mną.
Następnym razem będę robił zakupy w Twoim sklepie.
A tutaj, uświadamiam Ci
Że jeśli mnie nie lubisz, nie obchodzi mnie to.
Będę dokładnie tym, kim jestem i jeśli masz z tym problem, to twój problem, Stary.
Jak już zapłacę, policz pieniądze, które zarobiłeś.
Potem idziesz na przedstawienie, chcesz się zabawić.
I wstaję na scenę, tresowana małpa w klatce
I to jest po prostu kolejny dzień, po prostu kolejny dzień
I widzę cię z mojego miejsca na scenie
Trzeci rząd w środkowej alejce, gorąca blondynka z Tobą, wszystkie uśmiechy
I masz inną kobietę, ale to jest w innym mieście.
And you can ' t wait 'til this is over
Gonna lay that honey down
A tutaj jestem, kim jestem i jeśli ci się to nie podoba, to się pierdol.
Nie Jestem złodziejem i dziwką.
Proszę, nie idź za mną.
Następnym razem będę robił zakupy w Twoim sklepie.
A tutaj uświadamiam Ci
Że jeśli mnie nie lubisz, nie obchodzi mnie to.
Będę dokładnie tym, kim jestem i jeśli masz z tym problem, to twój problem, Stary.
A twoje dobre wartości nauczyły cię jak się zachowywać
Kogo traktować uprzejmie, a kogo zniewolić
I jak wszyscy dobrzy ludzie, wciąż upadasz na podłogę.
Kiedy wielki wielki stojak i dojrzały okrągły tyłek
"Walk through that door"
A tutaj jestem, kim jestem i jeśli ci się to nie podoba, to się pierdol.
Nie Jestem złodziejem i dziwką.
Proszę, nie idź za mną.
Następnym razem będę robił zakupy w Twoim sklepie.
A tutaj uświadamiam Ci
Że jeśli mnie nie lubisz, nie obchodzi mnie to.
Będę dokładnie tym, kim jestem i jeśli masz z tym problem, to twój problem, Stary.