Terrace Martin — Triangle Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Triangle Ship", wykonawca: Terrace Martin.
Tekst piosenki
Baby, I wanna, I wanna get you to understand
I love you, and I love her too
But that may be too much for you to deal with
So I wrote a song about it, you wanna hear?
Well, here we go My life is Mardi Gras
And she’s the life of the party, y’all
It’s like ring around her rosy
When I came around they chose me And I make 'em feel famous, famous, famous, famous
Winner circle, square don’t fit
And I’m caught up in a triangleship
Living life in a triangleship
And I’m caught up in a triangleship
Living life in a triangleship
And I’m caught up in a triangleship
Yup, I’m caught up in the middle of this love thing
I keep trying to escape the ball and chain
My main dame holds me down for the winter season
My side piece just a winner, that’s for many reasons
Insecurities inside of myself
Have me not be able to picture you with nobody else
I’m caught up between two beautiful women
Who both could clean and play their position — it’s like
I know I’m wrong, but I can’t seem to get it right
Process of elimination, hell of a decision to make
Take two and add me Never knew a real commitment would ever involve three
The one she got a temper, always make sure I’m fair
The other one she leaves me lonely cause she’s focused on the bread
Yeah, can a man ever be so lucky?
I guess that’s why these women don’t trust me A 3ChordFold
It’s hard being the star of a plot when
Love and lust at the same time got them
So I doubled up, put five on, they got ten
Gambled with their hearts, had the ball and I dropped it To leave would be the death of me, dearly departed
Don’t know how I got by being partially honest
A thin line between love and hate
Yeah, I crossed it, wait
Love is no guarantee, I got options
Fate, it’s me and her, it’s me and she
Multiple choices, not A and B A test I was destined to fail for sure, boy
Rather be stingy than to see you hugging on old boys
Oh boy, I’m just a man with a lot of love to give
And hope you understand it was never my intent
To mislead neither of you, but it is what it is Cupid tried to aim straight, but I guess cupid missed
3ChordFold
Deep in his love
Not sure if that’s what this still is We used to get away, love, play
Innocent as kids then
Something else happened
We wanted different things
Days turned to nightmares
And over time things changed
Life is funny that way
Time is money and my bank statement states that I’m in need of more than
Fuss and fights and making up And waking up after watching me sleep
Just singing songs about moving on Cause trust ain’t slept here in weeks
So let’s leave
We talk about 'til color fades from the leaves and falls again
And winter wind springing up in the same thing
Still here
Summer crystal blue sky clear
We just living on love
From hearts trenched and trembling in fear
Chord one, the free loader
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, I wanna, i wanna get you to understand
Kocham cię i ją też.
Ale to może być dla Ciebie zbyt wiele.
Napisałem o tym piosenkę, chcesz posłuchać?
Moje życie to Mardi Gras.
I ona jest życiem imprezy, y ' all
To jak pierścień wokół jej róży
Kiedy przyszedłem, wybrali mnie i sprawiam, że czują się sławni, sławni, sławni, sławni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Życie w trójkącie
/ Align = "left" /
Życie w trójkącie
/ Align = "left" /
Tak, jestem w środku tej miłosnej sprawy.
Ciągle próbuję uciec od kuli i łańcucha.
Moja główna dama trzyma mnie na zimę
Mój kawałek poboczny tylko zwycięzca, to z wielu powodów
Niepewność wewnątrz siebie
Nie wyobrażam sobie Ciebie z nikim innym.
Jestem uwięziony pomiędzy dwiema pięknymi kobietami.
Którzy obaj mogli sprzątać i grać na swoich pozycjach-to jak
Wiem, że się mylę, ale nie mogę tego zrobić dobrze.
Proces eliminacji, piekielna decyzja do podjęcia
"Take two and add me Never knew a real commitment would ever involved three"
Ta, którą ma temperament, zawsze upewnij się, że jestem uczciwy.
Ta druga zostawia mnie samą, bo skupiła się na chlebie.
Czy człowiek może mieć takie szczęście?
Chyba dlatego te kobiety nie ufają mi.
Ciężko być gwiazdą fabuły, gdy
Miłość i pożądanie w tym samym czasie
Więc podwoiłem stawkę, postawiłem pięć, a oni dostali dziesięć.
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak to się stało, że jestem częściowo szczery.
A thin line between love and hate
Tak, przekroczyłem go, czekaj
Love is no guarantee, I got options
Przeznaczenie, to ja i ona, to ja i ona
Wielokrotne wybory, nie A i B test, który na pewno oblałem, chłopcze.
Wolę być skąpy, niż patrzeć, jak przytulasz starych chłopców.
Oh boy, I ' m just a man with a lot of love to give
I mam nadzieję, że rozumiesz, że to nigdy nie było moim zamiarem.
Ale to jest to, co Kupidyn próbował celować prosto, ale myślę, że Kupidyn chybił.
3kordfold
"Deep in his love"
Nie jestem pewien, czy to jest to, co nadal jest We used to get away, love, play
Innocent as kids then
Stało się coś jeszcze.
Chcieliśmy różnych rzeczy.
Dni zamieniły się w koszmary.
Z czasem wszystko się zmieniło.
Life is funny that way
Czas to pieniądz, a mój wyciąg z banku stwierdza, że potrzebuję więcej niż
Awantury i kłótnie, pogodzenia się i budzenie się po tym jak patrzyłem jak śpię
Po prostu śpiewam piosenki o ruszaniu dalej, bo zaufanie nie spało tu od tygodni.
Więc chodźmy.
Rozmawiamy o tym, dopóki kolor nie zniknie z liści i znów spadnie.
I zimowy wiatr wyrastający w tej samej rzeczy
Still here
Lato kryształ błękitne niebo czyste
We just living on love
Z serc okopanych i drżących w strachu
Chord one, the free loader